(来源:南湖晚报)
转自:南湖晚报
央视新闻
China Travel、China Cool、Chinamaxxing……今年,许多中国风热词在海外媒体和社交平台爆火,其中有5个热词的后劲很大。
China Travel
(到中国旅游)
近年来,“China Travel”持续火爆。从爬长城、逛故宫、看熊猫等必打卡项目,到看机器人表演、“追”火箭、参观新能源汽车工厂等时髦路线,文化游、生态游、科技游用实力圈粉外国人。
目前,中国面向57个国家实施240小时过境免签政策,让外国游客赴华旅行成了“抬腿就来”的常态。
China Shopping
(中国购)
来华的外国游客也在买买买。目前,全国离境退税商店已超1.5万家,上半年办理退税的境外旅客人数同比增长约4倍。
无人机、VR眼镜、潮玩等,外国游客将“中国新特产”装进购物车。这些承载中国文化、体现中国设计、汇聚中国创意的好物,也成为外国人读懂中国的新载体。
China Cool
(中国又酷又凉)
今夏,一股超级热浪席卷欧洲,中国品牌空调热销,中国生产的风扇帽、便携风扇等“降温神器”也走俏欧洲市场。
同时,大批外国游客扎堆来华体验“天然空调房”,“China Cool”成为海外社交平台上的高频词。这个词既指代中国夏季避暑资源,也表达了海外年轻群体对中国现代生活效率与安全感的称赞。
Chinamaxxing
(中国化生活方式的极致体验)
“Maxxing”是欧美年轻人的网络用语后缀,意为“将某事做到极致”。
今年在海外社交媒体爆火的“Chinamaxxing”,翻译过来是“中国化生活方式的极致体验”。西方“Z世代”深度模仿中国式生活:喝热水、练八段锦、盘核桃、泡脚养生、追中国剧,更把“到中国旅游”当作一种新的生活体验。
Becoming Chinese
(成为中国人)
今年,华裔女孩随口一句“从明天开始,你要变成中国人了”,让“Becoming Chinese”成为海外社交媒体上最热门的开场白。
从外国网友体验“在家穿拖鞋”“不喝冰水”“早上喝粥”等,到有人留言“我的中国血脉觉醒了”,一场文化互动与认同就这样悄悄展开。
外国人体验中国文化的“旅程”正变得越来越鲜活、越来越深入,你还知道哪些新的中国风热词?
中国风
风从东方来,潮向四海去。