就好比有人说你天天喝的凉白开是生日专属奢侈品,你听了会不会笑到呛着?
最近外网就飘出这么一句离谱到家的话,听得国内网友个个满脸问号。
帖子发酵
前几天刷海外社交平台的时候,无意间刷到一条日本网友发的帖子,点开看完差点没把手里的奶茶喷出来。
发帖的人语气特别笃定,说在中国猪骨汤泡饭属于稀罕东西,普通老百姓平日里根本舍不得吃,非得等到过生日这种大日子,才能奢侈地吃上一碗。
更有意思的是,这条看起来毫无常识的帖子,居然在当地平台收获了好几千个点赞,底下评论区更是一堆人跟着附和。
有人顺着话茬说,难怪看着中国人普遍偏瘦,原来是平时连肉汤都喝不上;还有人煞有介事地补充,说猪骨汤在东亚都算高级食材,中国经济条件差,能吃上一次确实值得纪念。
这条帖子没几天就被搬运到了国内社交平台,一开始大家还以为是有人故意编段子黑日本,点进原帖链接一看,居然是真的。
不少人当场就笑出了声,说活了几十年,第一次听说自己常吃的早餐,居然成了别人眼里的生日限定大餐。
错位根源
帖子在国内传开之后,网友们压根没生气,反倒开启了集体“晒饭”模式。
有人拍了楼下早餐店的菜单,明明白白写着猪骨汤泡饭6块钱一碗,加个卤蛋也才8块,早上赶时间的时候买一碗,热乎乎的下肚正好;有人晒了自家的晚饭,说就是中午剩下的大骨汤,晚上泡点米饭对付一口,连菜都不用单独炒。
可能有人会觉得,日本人是不是故意抹黑,才说出这么离谱的话?在我看来,倒未必全是恶意,更多的是两种信息环境下的认知错位。
首先最直接的,就是两国的物价差。
在日本,一碗正宗的豚骨拉面普遍要八九百日元,换算成人民币得四五十块钱,确实不算便宜。
很多日本人没去过中国,自然而然就会按照自己的物价去套,觉得猪骨熬的汤成本高,在中国肯定也属于贵价食物,普通人不常吃。
更深层的原因,其实是日本舆论环境长期造成的信息茧房。
日本很多主流媒体报道中国的时候,总喜欢挑落后、负面的内容讲,对于中国这些年的发展和普通人的生活水平,很少有客观全面的介绍。
很多普通日本民众一辈子没出过国,对中国的印象还停留在三四十年前,觉得中国物资匮乏、老百姓日子过得紧,自然就会相信“只有生日才能喝上骨头汤”这种话。
加上现在的算法推荐机制,你越相信什么,平台就越给你推什么。
久而久之,活在自己信息茧房里的人,就会越来越坚信自己的认知是对的,哪怕跟现实差了十万八千里,也很难察觉得到。
冷观反思
这事在网上火了之后,很多人都在嘲讽日本人无知、坐井观天,但我反倒觉得,没必要把调子拉得太高,更没必要上升到人身攻击的层面。
往根上说,这种刻板印象和认知偏差,其实哪个国家都有。
前几年我们这边不也有过“某地区老百姓吃不起茶叶蛋”的说法吗?
当时大家也传得有鼻子有眼,现在回头看,不也是信息差闹出来的笑话?
大家都是活在自己的信息环境里,谁也别笑话谁见识短。
在我看来,真正的自信从来不是揪着别人的错误不放,靠嘲讽别人来找优越感。
日子是过给自己的,我们吃得起什么、生活水平怎么样,自己心里最清楚,犯不上跟不了解实情的外人掰扯清楚。
一碗几块钱的汤饭而已,他们愿意当成奢侈品就让他们当成好了,我们该吃吃该喝喝,把日子越过越好,比说一万句反驳的话都管用。
当然了,这事也给我们提了个醒:现在的国际舆论环境里,真实的中国形象其实很难传出去。
很多外国人对中国的认知还停留在过去,想要打破这种刻板印象,光靠吵架没用,还得靠更多的文化输出、更多的民间交流,让更多人亲眼看到真实的中国是什么样子。
话说回来,你平时会不会吃猪骨汤泡饭?
信源:
上一篇:全国露营大会(湖南江永站)举行 推出户外挑战赛等项目
下一篇:来自意大利的石头烤炉披萨就是好吃#我的本命我来剪# #这夏玩大了# 刚出炉的玛格丽特披萨太诱人啦,芝士拉丝罗勒香,每一口都是满满的幸福感!