原创 日本饮料巨头全球年入超千亿,在华潜伏四十年还被误以为是国货
创始人
2026-07-13 09:48:28

打开写字楼里的自动售货机,很多人会顺手抽一瓶乌龙茶。瓶身干净,两个汉字端正沉稳,透着一股说不出的老派亲切,不少人下意识把它当成陪了自己多年的老国货,看都不看就扫码付款。

可这瓶乌龙茶,出自一家彻头彻尾的日本公司,叫三得利。

它在中国潜伏了四十年,全球一年营收把统一、农夫山泉双双甩在身后,还被一茬又一茬人认成民族品牌。它到底怎么做到的?

四十年,把自己种成了一棵国货

先把时间摆出来。三得利1984年就进了中国,那会儿很多今天的国产老牌还没影子。1997年,它在中国市场推出第一款乌龙茶饮料,号称"超越水的新一代饮料",比农夫山泉的东方树叶足足早了十四年。

也就是说,很多人从小喝到大的那瓶茶,货架资历比不少真国货还老。喝惯了、看惯了,脑子自然就把它归进"自家品牌"那一栏。真正下功夫的,是瓶子本身。

三得利乌龙茶的瓶身用简约汉字设计,字体越印越大,比国产品牌还加粗。包装上刻意减少日文元素,用繁体中文,还印着"福建省推荐"的字样。

你把一瓶拿在手里翻来覆去看,除了瓶盖那个小小的"Suntory"英文logo,几乎找不到任何日系痕迹。一个日本公司,硬是把自己的产品做得比国货还像国货,这就是它想要的效果。

原料这条线更绝。它对外宣称,茶叶全部采自中国福建省的茶园,在中国完成生产,瓶子里那股让人安心的茶香,原料就长在武夷山一带的中国土地上。

负责研发这款乌龙茶的松井阳吉,1997年还被福建省茶叶进出口公司授予了"福建省名誉茶师"的称号。

一个日本研究员,挂着中国省份的名誉茶师头衔,卖茶给中国人——这套背书,普通消费者哪分得清。广告拍得就更像一部中国风大片。

早年三得利跑到福建武夷山拍第一支乌龙茶广告,用的是中国古代官员形象,暗示原料是地道中国茶。

后来它请来日本摄影师上田义彦,从1990年起,一连二十七年几乎年年往中国跑,取景地遍及武夷山的迷雾茶园、桂林的泼墨山水、哈尔滨松花江的凛冽雪景。

镜头里再融进相声、戏曲、旗袍、庙会这些符号,硬是拍出了一种连本土品牌都没顾上去触达的东方味道。

说白了,命名、瓶身、原料、镜头,四层往一块儿叠,你想不把它当国货都难。这不是随便贴个中国元素蹭一蹭,而是一整套奔着"让你认错"去的活儿。

它到底赚了多少,又是哪门子第一

标题里那个"击败统一、农夫山泉",得先把账摆清楚,不然很容易读岔。三得利控股2024财年的财报,集团整体营收达到34179.49亿日元,折成人民币约1651.8亿元,同比涨了4.0%,创下历史新高。

这个盘子里,饮料和食品业务占了集团总收入的55%,光这一块就有16887亿日元。

也就是说,这家公司一年做的生意,规模确实相当吓人。拿它跟中国这两家对手比一比。

农夫山泉2024年营收428.96亿元,统一2024年营收303.32亿元。三得利这个全球营收,差不多是农夫山泉的3.85倍、统一的5.45倍。数字往那儿一放,好像三得利把两家按在地上摩擦。

但这里有个关键的口径,不点破就会误导人:三得利那1651.8亿是它满世界的总营收,日本本土占了将近一半,还有美洲、欧洲、亚太一大片市场撑着。

而农夫山泉和统一那几百亿,基本是在中国这一个市场里做出来的。拿一家全球公司的总账,去比两家中国公司的中国账,本来就不是同一个维度。

就好比一个人全国跑业务的年收入,去比另一个人只在一个城市的年收入,赢了也不能说是在这座城里赢的。

所以"甩在身后"这话,放在全球营收的口径上成立。可要是有人把它理解成"三得利在中国市场把这两家打趴下",那就彻底读反了。

三得利从没单独披露过它的中国区营收有多少,把它写成在华年赚千亿、碾压两家,是没有底的。至于网上流传的那个"年赚1046亿"的说法,来源不明,跟它自己公布的财报数字对不上,当个精确事实来引用并不靠谱。

真正让人心里咯噔一下的,不是它赚得多,而是它赚钱的方式——顶着一张"国货脸",把生意做到这个体量。

你以为在支持一个民族品牌,钱其实进了一家日本公司的口袋。

它自己承认了,这误会是设计好的

那么问题来了:这么多人把三得利当国货,是碰巧,还是人家算计好的?三得利的一位宣传总监后来自己把话挑明了——让消费者误以为三得利是中国本土品牌,确实是它一项重要的市场策略。

这话从企业自己嘴里说出来,性质就变了。汉字瓶身、福建茶叶、名誉茶师、二十七年中国取景,这一整套下来,本就是奔着让你认错去的。

当熟悉感是被人一点点设计出来的,你那份"从小喝到大"的亲切,其实是被商业套路借用了。有意思的是,这套拟态玩得两头通吃。在中国,它被认成国货。在日本,反倒有人把它当成从中国出口过去的正宗茶饮。

一款产品,在两个国家被认成对方的东西,恰恰说明这层伪装做得有多严丝合缝。

可信息一旦透明,这层护城河就开始漏水。2023年前后,有博主戳破了三得利是日本品牌的真相,不少网友直呼被骗,转头就去买了别的牌子。

曾经的市场份额也跟着往下掉——三得利无糖茶巅峰期在中国拿到过两成上下的份额,跟东方树叶一度分庭抗礼,到2024年已经跌到一成到一成二左右,同比跌幅超过四成。

那份被精心养出来的熟悉感,在被拆穿的那天,反过来成了信任崩得最快的地方。它的品牌信用上,其实早就留过污点。

2010年,三得利那款"甘零"乌龙茶打着"零卡路里"的旗号做宣传,实际配料里明明白白加了白砂糖,一瓶下去哪来的零卡。上海市工商局为此对它开出136.75万元的罚单。

当年这事就受了罚、结了案,可十多年后被翻出来,又成了大家聊它"伪国货"时的一笔旧账。

回到最开始那个售货机前的画面。你顺手抽出的那瓶乌龙茶,端庄的汉字、福建的茶叶、武夷山的镜头,每一样都在告诉你"我是自家人",唯独没告诉你它姓什么。

它被误以为是国货,不是你眼神不好,是人家花了四十年、动用了命名和镜头,专门要你认错。下次再在货架前伸手,不妨把瓶身翻过来,找一找瓶盖上那个小小的英文标。看清了它是谁,再决定买不买,这钱花得才算明白。

参考资料:

三得利深耕中国乌龙茶饮料市场.人民日报客户端上海频道.2015-10-21

中国啤酒市场已见顶?日企三得利退出与青岛啤酒的合资公司.界面新闻(转引日经社)

相关内容

热门资讯

鄂尔多斯美食文化周:名厨技艺交... 在现代生活中,饮食不仅仅是为了填饱肚子,更是一个文化的体现和健康的保障。你是否曾想过,食物如何影响我...
原创 西... 标题:西安城里的这二十家火爆馆子,过年竟然不!打!烊! 在西安这座古老而又现代的城市里,美食是连接...
2026年茶餐厅面选型指南:碱... 项目背景 2025年初,华南一家拥有17家门店的连锁港式茶餐厅品牌,在筹备开设其第18家分店后厨标准...
夏天自酿前先看什么白酒适合荔枝... 荔枝一上市,我家阳台那只玻璃罐就该“上班”了。很多人问我:夏天自酿前先看什么白酒适合荔枝泡酒更香甜!...