杭州人才懂的“数字密码”,噶上头!你能秒答吗?
创始人
2026-01-24 21:01:50

"

在杭州话里,数字不仅是计数工具,更是谚语和日常表达的灵魂元素。

当“一、二、三、四、五”遇上生活场景,它们摇身一变,成了传递情感、描绘状态的生动符号。从“一塌括之”到“七荤八素”,从“三日两头”到“六乱三千”,这些数字与文字的巧妙组合,若问是什么意思,相信大部分杭州人都能秒答!

"

在杭州话里,当数字和文字相遇,不再是1、2、3、4、5,而是一、二、三、四、五……同时,有些数字的意思也变了, 它成为谚语中密不可分的一部分,已没有必要再在词中,单独拎出来组词、释义了。

比如,杭州人常常用“一塌括之”“一股脑儿”“夯八郎当”,来表示统统、全部的意思,我们已不再去研究其中数字“一”和“八”是什么意思了。再比如,杭州人说:“我们正在讨论工作,三不知头的,闯进一个人来,问我们要不要买衣裳。” 这句话中的“三不知头”,是突然、没有准备的意思,就不用再去分析是哪“三”个不知了!

摄/北辰

在“一”字当头的词中,同样也有一些不需要分析数字“一”的词义。大家一起活动,杭州话讲“一道儿生”;很脏、不整洁,杭州话讲“一丝不洁”;很忙碌、一刻不停,杭州话讲“一歇不歇”;注意力集中、很专注,杭州话讲“一门心思”;欠人家许多的债,杭州话讲“一屁股债”。

这是一个词中只有一个“一”的,除此以外,还有一个词里有两个“一”的。比如“一家一半”,是有东西,两人平分的意思,例:“格只苹果你们两个人分,一家一半,嫑(biao)争多论少。”“一式一样”,意思是相同的两样东西,没有不同,同义词是“一式式样”,例:“阿姨格件衣裳,同店里模特穿的一式一样的。”

摄/海马

一个词中有两个数字的,含“七”和“八”最多,这些谚语表示程度“很”的意思,大多是贬义词。词型有两种,一种是“A七A八”,如“木七木八”是很迟钝、不灵活的意思。例:“看看格老倌,好像木七木八的,其实他是木佬佬聪明的人。”

“乱七乱八”是很乱的意思,例:“他的房间从来不晓得整理,东西乱七乱八的一放,要用了就寻不着了。”

“抖七抖八”是不集中的意思,例:“现在,来咚(注:正在)讨论第一个问题,你不要抖七抖八提出另外的事体来。”

“搅(gao)七搅(gao)八”是瞎胡闹的意思,例:“人家好端端的来夯(注:正在)写作业,你不要搅七搅八去吵他,影响他学习。”

“搭七搭八”是喜欢搭讪的意思,例:“琳琳不管什么人在谈天,都会凑上去说几句,搭七搭八的。”

摄/楼航

“喔七喔八”是东拉西扯,有点弄不灵清的意思。例:“情况一点也不了解,你喔七喔八乱地一通,能解决问题吗?”

还有一种是“七A八B”,不一定是贬义的,如“七荤八素”有两个解释,第一是花样很多的意思,例:“昨天的家庭聚会,妈妈做了好多菜,七荤八素的,满满一桌,味道很好,吃都来不及是。”第二个解释是头脑发晕的意思,例:“这个流氓被隔壁老张打得七荤八素的,没有还架之力。”

“七冲八颠”是走路不稳、跌跌冲冲的意思,例:“爷爷年纪大了,走路七冲八颠的,每次外出,都要姐姐扶着了。”

“七颠八倒”是顺序混乱的意思,例:“他怎么啦,今天讲话七颠八倒的,不知道要讲什么事。”

除了“七”和“八”以外,还有:

“三日两头”是经常的意思,例:“格两天,他身体不好,三日两头跑医院,配药、打针。”

“不三不四”是不正经、有点流气的意思,例:“爸爸经常对儿子说,你要和有礼貌讲道理的人交朋友,不要和不三不四的人搿(ge)道(注:交朋友)来往。”

摄/北辰

“瞎三话(wo)四”是不负责任乱说一通的意思,例:“讲话要通过脑子,有事实做证据,千万不可以瞎三话(wo)四乱说。”

“六乱三千”是乱七八糟的意思,例:“刚刚有小伢儿到活动室来过,不到一节课的辰光,就把房间搞得六乱三千,像强盗来过。”

杭州话里的数字

可不光是指数学

还是藏在市井里的生活密码

你听过或说过

哪些有趣的杭州话数字谚语?

快来评论区分享

让我们一起感受杭州话的魅力!

相关内容

热门资讯

深入新西兰南岛峡湾国家公园体会... 在新西兰南岛西南部,峡湾国家公园以其独特的地貌结构,呈现出山地与海水相互连接的自然景观。这里由高山、...
大连十大景点推荐 大连,这座美丽的海滨城市,拥有着众多令人心驰神往的景点。它既有迷人的自然风光,又有丰富的人文景观。接...
上海旅游餐厅攻略|本地人私藏5... 一、开篇:魔都逛吃指南,美食才是旅行的灵魂 五一将至,又到了一年一度的旅游旺季,上海作为热门旅游城...
“水韵江苏”新春玩乐指南来了!... 扬子晚报网1月24日讯(记者 金雨希)2026年农历新年进入倒计时,江苏全省备好了热气腾腾的文旅“新...
甘肃盐湖终极攻略:翡翠湖怎么去... 甘肃盐湖终极攻略:翡翠湖怎么去最方便?本地人教你最省心玩法 最近很多朋友都在问:“想去甘肃的盐湖,比...