7月11日,“大阪—绍兴”中日产业合作交流活动暨“只此青玉”黄酒品鉴活动在大阪湾畔举行。日本众议院议员、日中友好议员联盟副会长海江田万里,大阪府议会副议长纪田馨,大阪市经济战略局理事和田彩,日本国际贸易促进协会理事、秘书长泉川友树,绍兴市人民政府市长吴登芬,日中韩经贸促进协会会长孔健,日本酿造学会会长、东京大学名誉教授、日本药科大学特任教授北本胜彦,东大阪市制造亲善大使、株式会社青木董事长青木丰彦,日本东伸工业株式会社董事长一之濑孝一,株式会社菊池制作所副会长芳贺元鉴,东大阪议会议员野田彰子,亚洲通讯社社长徐静波,大阪华侨总会会长赵知理,日本华人企业家协会会长上宫玛丽等领导嘉宾出席。
产业推介:分享绍兴黄酒文化
吴登芬市长用三句话向各界朋友介绍了绍兴。第一句话,绍兴是个好地方。绍兴是历史文物之邦、名人荟萃之地、山清水秀之乡,绍兴区位优势明显,大力推进公共服务。第二句话,先进制造特色鲜明。绍兴积极推进经典产业传承振兴,积极推进传统产业转型升级,积极推进新兴产业培育壮大,积极推进未来产业前瞻布局。推动黄酒等经典产业守正创新、品牌提升,擦亮中国黄酒之都金名片。第三句话,对外开放包容友好。绍兴拥有高能级开放平台、国际化营商环境、广泛的国际朋友圈,愿与日方深化理解,携手为高质量发展和民生福祉注入新动力。
海江田万里先生溯忆半个世纪前与绍兴结缘的故事——白墙黛瓦、河流纵横;绍兴人以臭豆腐为下酒菜,爱喝绍兴酒;走在运河边的街道上,遇见了戴着毡帽的老人——绍兴和绍兴酒给他留下了美好而深刻的印象。
纪田馨先生,和田彩女士,孔健先生等嘉宾先后致辞。绍兴市文化广电旅游局副局长杨坚祥作绍兴文旅产业专题推介。
黄酒集团(古越龙山)党委副书记、古越龙山总经理马川用“三个好”作绍兴黄酒产业推介——黄酒是个好酒种、黄酒集团是家好酒企、“只此青玉”是款好产品。他介绍了绍兴的地理环境,绍兴黄酒的历史、酿造工艺以及健康养生的特性,强调了古越龙山作为黄酒行业领军企业的责任与担当,并向中外嘉宾特别推介了“只此青玉”。他提到,日本清酒和中国黄酒有很深的历史渊源,在日语中,“绍兴酒”即“黄酒”的代名词。2023年5月,古越龙山举办“只此青玉”东京品鉴会,活动现场绍兴酒首次与日本清酒对话,成为绍兴酒出海里程碑事件。
协议签约:破局日本消费市场
活动现场,5大项目同步签约。马川总经理和双叶产业株式会社社长白尚涛代表双方企业签订“古越龙山 双叶产业”联名产品开发协议。
双叶产业是“娃哈哈”“王老吉”“椰树”“泸州老窖”等国内知名品牌的日本总代理,拥有多家子公司,与日本的数千家公司建立了稳定的合作关系。古越龙山与双叶产业签署协议将有助于古越龙山开拓华人商超、中华物产店、礼品市场等市场,进一步提升在日本酒类市场的占有率,为“越酒行天下”注入强劲动能。
美酒品鉴:共鉴中华国酿之美
“只此青玉”黄酒品鉴,是当晚活动最具美学价值和人文魅力的部分。北本胜彦教授从酿造技术的角度出发,对比日本清酒与绍兴黄酒的异同,呼吁共同关注和保护传统米酿酒文化。
古越龙山日本代表处首席代表夏良根从观其色、闻其香、品其味、评其格四个方面分享品鉴“只此青玉”。“只此青玉”呈淡琥珀色,清澈透亮,晶莹剔透;入口后具有浓郁的陈香、花果香、坚果香,非常舒润协调,具有圆润感、醇厚感;它的口感特点是“醇”,酒体复杂度高、结构感强。
随后,马川总经理举杯送上祝福,嘉宾同饮美酒,共话合作。杯中映照千年月,酒香漫卷万里潮。当“只此青玉”的绵长尾韵融入大阪湾的夜色,绍兴黄酒正以文化为帆、品质为舵,在跨越山海的航程中书写中华国酿的世界表达。
继6月古越龙山走进首都北京,31国嘉宾点赞“只此青玉”,生动诠释“引进来”后;7月,古越龙山又扬帆东瀛,参展日本东京国际食品展、亮相大阪“2025绍兴文化周”启动仪式、参与大阪世博会,形象演绎了“走出去”。此次活动,古越龙山实地输出中日产业合作的诚意与东方韵味,为推动两国产业合作与文化共荣注入了新动力,进一步提升了绍兴黄酒的国际影响力。