热心游客发现英文翻译出错!公园立即更正!|融媒问政
贵阳网
2023-07-24 18:06:29

原标题:热心游客发现英文翻译出错!公园立即更正!|融媒问政

贵阳网·甲秀新闻讯 近日,热心游客叶先生在黔灵山公园游玩时,发现观光索道景点简介中的一处英文单词疑似书写错误。对此,黔灵山公园管理处也及时进行了更正。

游客反映英文翻译错误。

“黔灵山公园索道简介牌上分别有中文、英文两种文字,其中,‘正式投入运行’所对应的英文显示为‘has been ruing’。”叶先生认为,该处英文应该是“has been running”,并经贵阳市融媒问政平台留言反映。

已修正。

接市民反映后,7月19日,黔灵山公园管理处立即安排工作人员进行核查。“经核实,叶先生反映的英文书写错误情况属实,我们已对该处英文进行了修正。”公园管理处相关工作人员表示,也非常感谢游客朋友对公园管理工作的支持和关注。

作者: 高晨畅

相关内容

热门资讯

山水皆有情!丽江两山一江的千年... 去过丽江、走过虎跳峡的人,大概率都听过哈巴雪山和金沙江的传说。很多人站在峡谷之下,望着奔腾不息的金沙...
活力中国调研行丨“殷”你而来 ... 9月12日,游客在殷墟博物馆“甲骨文展厅”内参观。位于河南省安阳市的殷墟博物馆新馆是首个全景式展现商...
浦江之夜赴美好相逢,第37届上... 9月12日晚,黄浦江畔灯火璀璨,第37届上海旅游节大巡游在外滩中山东一路上演。不少观众早早便来到外滩...
美丽中国丨秋韵紫鹊界 梯田入画... 这是9月11日拍摄的紫鹊界梯田(无人机照片)。 金秋九月,湖南省娄底市新化县紫鹊界梯田稻谷渐次成熟。...
中国之巅奏响《共同的节日》,千... 千吨阻尼器,“迎世赛、游上海旅游节”。9月13日,由上海市文化和旅游局指导推出上海旅游·会客│巅峰之...