“走读山东·阅见青岛” 世界汉学家青岛采风行 用文化感受城市生命力
为发挥世界汉学家的桥梁纽带作用，促进中国文学“走出去”及多边际文化交流， 7月8日，“走读山东·阅见青岛”汉学家青岛采风活动正式启程。活动第一天，来自俄罗斯、土耳其、埃及等国家的6名世界汉学家参观了包括康有为故居、老舍故居、八大关等在内的青岛老城，并沿海依次打卡奥帆中心、五四广场、青岛国际会议中心等青岛新地标，感受青岛人文和齐鲁文化的永恒魅力，感受中外文化交流与碰撞的合奏曲。
历史文化名人是城市独特的文化记忆，历经历史沉淀和岁月的打磨，塑造了青岛浓郁的文艺气质。7月8日上午，采风团一行首先来到了康有为故居纪念馆。康有为故居纪念馆是青岛市第一个全面修复并对外开放的文化名人故居，向社会免费开放已有20余年。在工作人员的带领下，汉学家们了解了康有为寓居青岛的原因，以及故居里展示的康有为在青的踪迹。西班牙格拉纳达大学翻译和口译学院教授加布列尔·加西亚（Gabriel Garcia-Noblejas）表示，亲眼看到和在书本上读到历史人物的感觉是完全不一样的，此次参观对康有为有了更深刻的理解。
红瓦绿树，碧海蓝天，是康有为留给青岛的评价。对于青岛的风光，汉学家们也留下了深刻的印象。“我觉得康有为先生对青岛的评价非常好，这是一个美丽的港口城市，世界上所有的港口城市都是与国外交流密切并且开放的城市，青岛也如此。”墨西哥学院教授 莉亚娜·阿尔索夫斯卡（LILJANA ARSOVSKA）如此评价。
随后，汉学家们来到了位于黄县路上的老舍故居，现已辟为“骆驼祥子博物馆”，这也是中国第一个以作家的作品名称命名的博物馆。上世纪三十年代在青任教的老舍先生在此写下许多小说、散文，其中就包括著名的长篇小说《骆驼祥子》。博物馆馆长王咏向汉学家们全面介绍了老舍先生在青岛期间的创作和生活情况。
来自埃及的著名的学翻译家和汉学家 阿齐兹 (Abd El Aziz Hamdi)曾翻译过老舍先生的著作《茶馆》，并把老舍先生的这部经典之作带向了阿拉伯世界。他表示，老舍是一位中国文学天才，是中国人民的艺术家。土耳其安卡拉大学东方语言和文化系教授 吉来（Giray Fidan）是老舍先生《猫城记》土耳其语的翻译者。他说：“土耳其读者很喜欢这本书，作为汉学家我希望以后可以有机会翻译老舍先生的其他书籍，也希望可以经常来青岛创作。”
在7月8日下午的采风行程中，汉学家们沿着海边一路游览青岛极富盛名的地标——奥帆中心以及五四广场。在青岛国际会议中心，这里也是上海合作组织青岛峰会的主场馆，汉学家们共同品读上合文化和东西方互利合作的故事，感受文明自信、开放包容、与时俱进的中国风采。
回顾第一天的参观，汉学家们无比感慨。“我第一次来青岛是在1967年，50多年来，青岛发展得越来越快、越来越好，我很喜欢这里。非常感谢青岛和青岛人民建设了这座美丽的城市，希望青岛可以取得更大的成就，成为东西方文化交流的重要平台。”著名汉学家阿齐兹 (Abd El Aziz Hamdi)表示。
随后几天，汉学家们又相继参观了崂山太清宫、即墨古城等青岛著名人文景点。历史与当下相互碰撞，产生了别具一格的城市魅力，青岛的历史文化名人和人文景点是青岛的宝贵财富，也给参加此次采风行的汉学家们留下了深刻的印象。汉学家们纷纷表示，此次活动的开展有助于世界汉学家深入了解青岛、感知青岛、宣传青岛，将进一步推动中外人文沟通、增进相互理解、推动不同文明交流互鉴。