被列入吉尼斯纪录的城市,名字由167个字母组成,翻译成中文仅2字
娱乐经典沸
2023-05-10 10:31:55

原标题:被列入吉尼斯纪录的城市,名字由167个字母组成,翻译成中文仅2字

名字是对外的一张最之间的名片,一个号的名字总能让人耳目一新留下深刻的印象。相对而言,简单的名字总要比沉长的名字更加的容易记住。由于不同国家之间的文化差异,名字翻译过来也有很多的差别,外国人的名字总给人一种记不住的感觉,因为太长了,不得已只能记住其中一段。

比如说画家毕加索可谓是家喻户晓吧?他的英文名字是:Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Ruiz Picasso。很长吧?翻译成中文直接能把人绕晕:

巴勃罗.迭戈.荷瑟.山迪亚哥.弗朗西斯科.德.保拉.居安.尼波莫切诺.克瑞斯皮尼亚诺.德.罗斯.瑞米迪欧斯.西波瑞亚诺.德.拉.山迪西玛.特立尼达.玛利亚.帕里西奥.克里托.瑞兹.布拉斯科.毕加索。

毕加索堪称是名字最长的历史名人了,而今天要说的是一座同样非常有名气的城市,它便是现今泰国的首都曼谷。

泰国的国教是佛教,全国有95%的居民信奉佛教,因此泰国也有“黄袍佛国”的美誉,佛教对泰国整个政治、经济、以及文化艺术都产生了非常大的影响,而作为泰国首都的曼谷,更是被称作为“佛教之都”,也是政治、经济、文化的中心。

回望曼谷的历史,最早的时候还是个渔村,18世纪中期,吞武里王朝在泰国兴起,曼谷才逐渐地形成了一些小集市还有居民点。

1782年,吞武里王朝被灭,曼谷王朝建立。曼谷王朝帝王拉玛一世,将首都从湄南河以西的吞武里迁至河东的曼谷。他们在这片荒芜的地域修建宫殿,铸造城墙。当然,还有很多寺庙建筑。

拉玛一世在曼谷修建了最早的九条街道,其中以唐人街的三聘街最为著名。随后拉玛二世和三世统治时期城内增建和维修了许多佛寺,逐渐将教会发展了起来。

二战过后,曼谷进入了高速发展的一段时期,并与吞武里合并。于1972年,组成了曼谷吞武里京都,面积达2000km²。从经济到面积以及人口总数都有了极大的发展,根据2010年人口普查,大曼谷总人口1197.1万人,已经成为了一个名副其实的国际化化大都市。

在泰国曼谷被称作“共台甫”,意为“天使之城”。而这只是曼谷的一个简称,且是音译得简称。曼谷的全称是:“Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam。”

音译过来便是:“共台甫马哈那坤弃他哇劳狄希阿由他雅马哈底陆浦欧叻辣塔尼布黎隆乌冬帕拉查尼卫马哈洒坦。”

都说“十里不同音,百里不同俗。”虽然有过半的曼谷人,在某种程度上都有着华人的血统,但不过地域的文化差异还是很大的。如果你来到曼谷旅游,一定要尊重当地人的文化。尤其是不要乱摸乱碰寺庙的佛像,否则人家可能会用泰拳来招待你了。另外对地方的名字和文化渊源也应该有所了解,不至于到时候闹出笑话。

相关内容

热门资讯

山水皆有情!丽江两山一江的千年... 去过丽江、走过虎跳峡的人,大概率都听过哈巴雪山和金沙江的传说。很多人站在峡谷之下,望着奔腾不息的金沙...
活力中国调研行丨“殷”你而来 ... 9月12日,游客在殷墟博物馆“甲骨文展厅”内参观。位于河南省安阳市的殷墟博物馆新馆是首个全景式展现商...
浦江之夜赴美好相逢,第37届上... 9月12日晚,黄浦江畔灯火璀璨,第37届上海旅游节大巡游在外滩中山东一路上演。不少观众早早便来到外滩...
美丽中国丨秋韵紫鹊界 梯田入画... 这是9月11日拍摄的紫鹊界梯田(无人机照片)。 金秋九月,湖南省娄底市新化县紫鹊界梯田稻谷渐次成熟。...
中国之巅奏响《共同的节日》,千... 千吨阻尼器,“迎世赛、游上海旅游节”。9月13日,由上海市文化和旅游局指导推出上海旅游·会客│巅峰之...