原标题：好憨！渔人码头海狮再次聚集

旧金山渔人码头有 许多鹈鹕和凤尾鱼， 风景绝佳。经过39号码头门口张牙舞爪的螃蟹雕像 ，沿着木栈道向西北走，这里有一大片海湾，海湾上安置着许多浮箱，浮箱上......有好多好多海狮

~

这一带的海域春季鱼群南迁交配，水中充足的食物，在上世纪九十年代初，第一批海狮到达这里并定居，几十年来海狮数量不断增加，已有一千多头。

California sea lions have been gathering in record numbers at San Francisco's Pier 39.

According to reports, more than 1,000 sea lions have descended on the area due to large schools of anchovies and herring in the bay waters, food that allows the seals to fuel up before the June mating season.

小贴士：

渔人码头大致包括从旧金山北部水域哥拉德利广场（Ghirardelli Square）到35号码头一带，当中最为著名的则为39号码头。许多购物中心和饭店均坐落在交通便利的渔人码头地区，而当地不少饭店都有提供各式各样的海鲜，包括邓杰内斯蟹和蛤肉汤。渔人码头一带的景点包括旧金山海洋国家历史公园、哥拉德利广场和机械博物馆。不少大型活动也在渔人码头一带举办，包括美国国庆日（7月4日）烟花表演等。

“渔人码头”的概念来自于旧金山的渔人码头，那里原来是渔民出海捕鱼的港口，而在失去了码头功效后，经过商业包装，形成了有独具特色的休闲、文化地段。它位于Jefferson街与Taylor街交叉处，是旧金山的象征之一。“从标示牌开始以北有去往Cruise或Alcatraz两个方向的观光线。渔人码头原是意大利渔民聚集的渔港，到了60年代，由于渔获量减少，才逐渐演变成观光景点。1978年，39号码头(位于安巴卡德罗与海滩街交会处)的启动更带动了观光业的发展。这里聚集了很多的购物中心，路上，旧金山蟹的卖家鳞次栉比，街上的乐师和艺术家们的表演也是一个接一个，渔人码头已经成为了旧金山的热门观光景点。