原标题：[尼]2024年珠穆朗玛峰春季-徒步到达Tengboche寺庙的庇佑

编译：Mintina

Tengboche 寺

照片提供：locationscout.net

此刻，随着更多团队搭乘飞机去往Lukla地区，珠穆朗玛峰南坡大本营土路的人员数量逐步增加。天气依然很好，现在，没有关于问题的报告。

总之，与近些年的情况相似，加德满都往返Lukla地区的固定翼飞机现在已经移往从Ramechhap村出发，这是距离加德满都五小时车程（140公/85英里）的一条小型跑道，周围仅有很少，或是几乎没有任何旅游基础设施。人们依然可以直接乘坐直升飞机去到Lukla地区，或Namche村，或是Pheriche村，不过相较于小型飞机150美元的花费，直升飞机的价格是600美元。俄罗斯Climbing The Seven Summit的珠穆朗玛峰南坡探险团队有一条从加德满都去往Lukla地区的航线，现在也包括飞往Namche Bazzar村的服务。

此时，珠穆朗玛峰登山许可中罗列了来自八支队伍的101位外国攀登者。显然，随后还会有更多攀爬者。

现在，让我们继续回到徒步过程。

离开Namche村

地图提供：nepal101.net

今日清晨，Namche Bazzar村另外一次充满动力和截然不同的唤醒闹钟。这是你徒步探险之旅的第四日，节奏正在加速。醒来，你即刻穿上自己的保温衣物。你穿着保暖的内层衣物入睡，室内的温度不过仅比屋外略高几度。

即使不过是去往餐厅，但是你穿着完整的保温衣服 - 戴着帽子，手套，外套羽绒服，穿着靴子。而且你清楚早餐之后，你将即刻开始徒步之旅，所以，迅速返回自己的房间，刷牙，拿起放有当日所需物品的背包，就此离开。

根据日程安排，今天是耗时略久的一日。从海拔3,440米/11,286英尺徒步去往3,870米/12,664英尺高度，在9公里/5.6英里海拔上升430米/1,378英尺。不过，这存在欺骗，在海拔抬升之前，道路首先会明显下降。

Namche Bazzar村

照片提供：Steve Robson

总之，你离开位于Namche村的茶馆，再次回到土路。道路的破损程度令人震惊，直至你意识到这是他们的高速公路。希望继续北侧，进出Namche村的所有交通流量都集中在这里：人员，动物，及所有其他的一切。由于这是一座国家公园，汽车不允许进入，所以，小型摩托车，或是全轮驱动车辆也不能使用，简单的自行车也难得一见。

道路在离开Namche村的短暂陡峭起伏区域后变得平坦，周围与此前一日从珠穆朗玛峰景观酒店看到的景象基本相同，但同样令人赞叹。海拔6,856米/22,494英尺的Ama Dablam峰一直是天际线中最为引人瞩目的山峰。

Namche Bazaar村

照片提供：ourworldtravelfamily.com

从Namche Bazzar村继续徒步，图中可以看到变得更为狭窄的道路

照片提供：triptins.com

这被视作是世界上最为美丽的山峰之一，与秘鲁的Alpamayo山，瑞士的马特洪峰，Patagonia山区Fitz Roy峰，等其他山峰并称。现今，这里定期有登山者攀登，从某些方面来说，由于山壁陡峭，宿营地点极少，所以比珠穆朗玛峰更为拥挤！

Ama Dablam峰

照片提供：trekandmountain.com

首先向下，随后向上

照片提供：travel-tour-guide.com

道路初始区域有着数次起伏，从每次高点顶端令人感到愉悦且意外地稳步抬升。珠穆朗玛峰总是吸引着你的目光。即使山峰并不像Ama峰那样耀眼，你知道其意义。经过数个小时，沿途看到数座很小的房屋，或是一些定居点，前面的长桌上摆放着各类珠宝，很有可能是为了销售，你进入丛林，一路向下，向下，向下。

如果你尚未完整研究徒步道路，那么此时，你会颇感意外，因为你认为自己会在某一日经历海拔上升数百米，略超过1,300英尺的攀登。显然，这正是山峰的把戏。

海拔6,812米/22,349英尺的Ama Dablam峰

照片提供：https://www.halfwayanywhere.com

徒步道路开始变得更为狭窄，表面的土也更为松动。你非常高兴自己携带了徒步杆。就在你放松下来时，一只牦牛通过，沿上坡行进，比你下坡的速度更快！你的理解：山峰鼓励保持谦逊。

左侧突出的山峰是珠穆朗玛峰，右侧从这个角度路线更高的事实上是世界第四高峰，海拔8,516米的洛子峰

照片提供：travel-tour-guide.com

半个小时之后，你到达这条檐沟底部，很有可能在继续通过Phungi Tenga村Dudh Koshi河原始的吊桥之前在一座很小的度假村享用午餐。此刻，你身处3,250米/10,662英尺高度。海拔略微下降，但是无论海拔表的数字，感觉挑战就在眼前，你明白在到达Tengboche村之前，高度会重新回到原来的数字。

这时，你已经完全感受到自己并非在洛基山脉，阿尔卑斯山脉，或是Patagonia山区漫步。你是在喜马拉雅山脉山峰区域穿行！一刻，你停下脚步，眺望远方，随后目光专注于自己脚下。感受其中，感激之情如同海浪般在你的内心汹涌起伏。

去往珠穆朗玛峰南坡大本营有一条沿Gokyo村的替换线路，人们可以从这里去往Island峰，这是传统Khumbu山谷土路的出色备选。

海拔6,189米的Island峰，也被称之为Imja Tse峰，或是尼泊尔最为知名的徒步山峰之一，图片为Island峰顶峰

照片提供：https://nomadjoseph.com

向上攀登和向下继续

穿过吊桥，你停步欣赏湍急河水展现的力量。春季，冰川完全消融，河流湍急。你注视着一片树叶，或是木枝被卷入旋涡，你回神，感到晕眩。嗯，你不禁疑问，身处顶峰的感觉如何？

回到现实，你穿过桥梁，环顾四周。你身处密林深处，这里长满银杉，桦树，杜鹃和杜松。树林的茂密程度令人赞叹。在你身前，或是身后不远同伴的身影很容易便被遮挡。不过，随着道路高度逐渐上升，每个人都留在土路周围。

随着意识到相较于这里，Namche Hill山根本不值一提，你逐渐开始理解，另外一个“啊哈”时刻出现。喜马拉雅山脉和去往珠穆朗玛峰南坡的徒步，或是攀登至珠穆朗玛峰顶端的过程在简单的阶段中逐渐呈现。不要过快推进，不要急于求成 - 步步为营的步骤引领你逐步深入旅行。

随着道路向山脊延伸，丛林逐渐显得稀疏。此刻，河水毫无遮挡地奔流，冲向山峰底部。数位藏传佛教僧侣穿着深红色的僧袍，聚集在水池旁，不知道他们是在汲水，清洗衣物，又或仅是进行僧侣日常的日常修行 - 感受自然母亲。不过，你把这视作是积极的暗示，寺庙就在附近 - 山峰的另外一个把戏。

Tengboche寺庙

土路向越来越高的地点延伸，你开始计算每一步。今日，你购买了两升饮水，并对自己在丛林之中休息片刻的决定感到高兴，阳光灿烂，温暖着地面。你感到日间的炎热。

Tengboche寺

照片提供：travel-explore.de

就在你认为道路或许永远不会结束时，一座石门显现 - 似乎是突然之间。通向何处的门？你迈步跨过宽阔的拱门，进入Tengboche寺的范围。面前是宽阔的草地。一小群牦牛在周围啃食杂草，放松地四处漫步。它们颈上的牛铃告诉所有人这是它们的家，而你只是旅行者。寺庙大殿左侧是令人敬仰，色泽鲜艳的建筑，一些石阶通向后殿，更多台阶连接寺庙。你继续前行数步，希望仔细观看，但是却意外地看到露台站着三位更为年长的僧侣。他们正在安静地交谈，顷刻之间，一人爆发出低沉，响亮的而笑声，回荡在内殿区域。其他僧侣也在微笑。你也不禁展露出笑容。对于你来说，这是非常陌生的环境，但是却鼓励你继续探寻。

此时，你身处海拔3,867米/12,687英尺处。寺庙在1916年修建，是中国西藏自治区珠穆朗玛峰北坡山脚下绒布寺的分支寺院，供奉的是次仁切阿/长寿五姊妹中的第三女神，即生活在珠穆朗玛峰顶端的米友朗桑玛/不动善慧女神。Tengboche峰也是珠穆朗玛峰的入口。1934年1月15日，Tengboche寺因尼泊尔里氏8.0级的地震被毁。1989年，寺庙发生大火，被完全焚毁。由于志愿者慷慨解囊，经历两次灾难的寺庙均得以重建。2015年4月25日，尼泊尔7.8级的地震导致寺庙再次受到严重影响。

明日，你或许会作为寺庙的客人进入大殿进行祈祷。僧侣对自己的宗教仪式保持开放的态度，欢迎任何对此保有兴趣的访客参观，不过，在祈祝期间，人们不能拍摄照片。而此刻，你的向导们则带着你去往草地区域末端的烘焙屋享用咖啡和点心。你并不想争论。

今晚，你会沿下坡去往一间舒适的茶馆，那里有着你难以想象的清晨美景。

令人激动的早晨

你在从Tengboche寺向下行进的Rivendell度假村度过美妙的一晚。Rivendell是徒步道路沿途刚刚新建且更加舒适的茶馆。一些房间配备了私人厕所，餐厅开放，所有人都可以在这里就餐。总之，景致才是最为令人称道的部分。

昨晚，你很早便躺在床上，约八点，其他人则在玩牌，或是支付500尼泊尔卢比，用太阳能板为自己的手机电话充电后观看电影。室内和室外同样颇为寒冷，不过，你感觉相当舒服，并得到了充分休息，清晨的阳光穿透很薄的窗帘。是时候起身。

你首先环顾四周，随后用右手手肘支撑，拉开窗帘。窗户附着着雾气。你用手轻擦。你很快便了解。如同Khumbu/昆布山谷下午晚些时候至晚间一般，景致被遮挡，所以，你认为永远无法欣赏周围的环境。此时，一切呈现在眼前 - Ama Dablam峰近在咫尺，似乎是你个人山峰。天啊，如此美妙的景色！

即使过去数日，你一直注视着这座尖利的山峰，从此刻所处地点，你能够观察每一条檐沟，每一处裂缝，以及Dablam部分。太阳迅速升起，你希望拍摄这张可以向家中所有人展示的照片。

穿好你的徒步衣物，包括羽绒服，随后出门。不过此时，阳光已经照射至顶峰，以及你的面部。你只能重回自己的记忆，一段你永远不会忘怀的经历。

去往更高地点的祈祷

对于许多人来说，仪式是尼泊尔和中国西藏自治区，或是任何与夏尔巴一同探险旅行期间最有意义的部分之一。在人们攀登一座山峰之前，这里有繁复的祝愿，祈祷和法会，尤其是在珠穆朗玛峰，或是尼泊尔人称之为的萨加玛塔峰。一场法会在大本营被称之为Puja，但是在沿途其他地点却有着其他称谓。所有向山峰之神祈祷的仪式都是期待获得开展攀爬的许可，对山峰造成破坏的原谅，以及所有攀登的安全返回。

一场法会仪式

照片提供：sherpalifeproject.com

你匆忙结束早餐，迅速沿泥泞，陡峭的土路挣扎返回Tengboche寺。你的任务是参观僧侣的早课。你迅速迈上石阶，急速喘息，因为你途径一条肮脏的檐沟，这里似乎比此前向下行进时显得陡峭得多。数位其他人在巨大的木门外眺望。你脱下鞋子，如同他人的做法，整齐地放在一旁。

一刻的安静，紧接着一名年轻的僧侣，大约十岁，出现。起初，他的情绪似乎非常低落，不过，你意识到，事实上，他已经陷入沉睡。他打开门，安静地欢迎你进入大殿。首先映入眼帘的就是你见过的最大的佛像，或有十米高 - 这是超过30英尺！硕大且金光闪闪。塑像的目光非常平和。

照片提供：wondersofnepal.com

游客坐在大殿主要区域的藏式地毯上。这里非常寒冷。你能够看到自己的呼吸，拉紧自己的羽绒服，用帽子挡住耳朵，随后，你戴上手套。你的双脚感觉冰冷。此刻，你身处多件深红色的僧服之间。

僧侣一一步入大殿。看起来每个人都有自己的固定位置 - 按照他们的等级，或是地位就坐。无论如何，每个人的头发看起来都略显蓬乱，不过很快在自己有坐垫的位置安定下来 - 盘腿安坐，深红色的僧袍包裹着他们整个身体，只有头部露在外面。

很快，两位年轻僧侣，或许只有十岁，十四岁，或是十六岁开始为更为年长者提供热茶。这是有明确目的的一刻，但是并不显得过度正式。其中一名僧侣在打盹。没有人碰杯，甚至是说出一句佛家的祝福语。

照片提供：https://www.wondersofnepal.com

鼓声毫无预兆，其中一位高等僧侣开始吟唱 - 事实上这是一段祈祷。其他人加入。他们令人难以置信，层次分明和声在精美绘制的墙壁产生回音。你闭上双眼感受这个时刻，屏蔽眼前的景象。这是那些声音永远会回荡在你人生之中的经历之一。数年后，你会在入睡时听到这些令人欣慰的轻柔响声，梦想着自己会再次返回。

离开寺庙后，你需要急速返回茶馆，你的团队即将出发，昨晚的降雪使周围成为仙境。绿色松树上附着的积雪在你离开寺庙时让你感受着生命和文化的反差。

照片提供：himalayanglacier.com

更多庇佑

事实上，刚刚走出寺庙大殿，你将参加另外一场仪式。对于许多参加喜马拉雅山脉探险活动的人们来说，最为令人兴奋的部分便是从格西喇嘛那里获得祝福。遗憾的是，2018年2月，他在寺庙圆寂。现在，喇嘛阿旺帕久继续这一职责（编者按 - 藏传佛教格鲁派显宗最高等级的僧侣为格西拉让巴，并不知道这位僧侣的名字是格西，又或是他事实上取得了相应的学位）。

如果前面有其他团队，那么这个仪式通常需要等待一个小时或是更久。你留在外面很小的草坪，周围有石墙包围。此时，可能有一只牦牛经过，胸前的铃声响彻整个院落，头顶，经幡/风马的轻柔地飘动。

法会在喇嘛安静的祈祷中开始 - 低声吟唱，在一根藏香升起的烟雾中挥舞着羽毛，不时向空中弹起水珠，摇动铜铃。所有这些在佛教文化中都有着深层意义。

作为客人，我们悄无声息地坐在原地。一些人陷入自己的思绪；另外一些人对于这位年老喇嘛所做的每一件事情充满有趣，同时还有疑惑。夏尔巴则默不作声地静坐，双手放在膝盖处。人们可以拍摄照片，所以，这样的安静通常被快门的声音打破。格西喇嘛通常只是看向人们，微笑。他理解现代世界的做法。

Tengboche寺的喇嘛保佑旅行者

照片提供：NCpedia

客人们一个接一个坐在喇嘛身前的椅子上。首先，他会在你的颈部系上一根黄色，或是红色细绳（sungdi）。你向他敬献哈达，以及供奉，约100尼泊尔卢比。他会说出很短的祈祷，随后，哈达会再放在你的脖颈上。许多人出现时，他会用头部轻触你的前额，握住你的双手，手掌向上，“协议缔结”。随后，你回到长椅，在他为其他登山者和夏尔巴举行相同的仪式时安静地坐着。

喇嘛会继续为安全和允许室内人们攀登山峰的祈求中吟唱，并向空中抛洒米粒。整个仪式持续20分钟。对于他来说，4月和5月，以及9月和10月间，祝福超过500，或甚至是是1,000名攀爬者，徒步者和夏尔巴显然颇为平常。

向你表达祝福时，他会注视你的双眼。意思非常明确。安静的时刻，人们反思着自己为何来到这里，这个时刻和经历对自己的意义。

一些人脸上带着眼泪离开，另外一些人脸上挂着灿烂的微笑，有人则面无表情，挣扎着理解整个过程。

1983年，Mani Rimdu节日期间的Tengboche寺

照片提供：triptins.com

实际攀登之前，大本营还会举行一场法会，对于大部分人，这才是最具意义的事情之一。

珠穆朗玛峰大本营的法会仪式

照片提供：epicprivatejourneys.com

去往Dingboche村

地图提供：epicprivatejourneys.com

离开Tengboche村，土路的海拔继续抬升。此前不久，人们已经离开的树木生长区域，此刻的徒步过程完全暴露在周围的自然环境之中。狂风席卷开放，平坦的地点。你非常高兴自己穿着着全部保暖层，让自己得以应对寒冷，干燥的空气。你仍旧沿Dudhi Kosi河前行，在分隔东侧，或许是南北的一座很大的吊桥通过河流。此时，你所知道的就是跟随道路。

Dingboche村

信息来源：photohound.co

到达Dingboche村，你发现这是一座更为原始，更加偏僻的村庄。远处，你可以看到洛子峰北部和Island峰前端。Namche村的景致让你对喜马拉雅山脉的景致有着很高预期，不过，你清楚海拔更高的村庄是夏季牦牛放牧者，季节性徒步者，以及登山者短暂休息的区域。总之，你非常感激自己的向导宣布我们来到当晚留宿的度假村，这里可以连接无线网络！

从Tengboche村去往Dingboche村

照片提供：triptins.com

空气更为稀薄。青草的香气也更为使人沉醉。牦牛颈上铜铃的响声也更为轻柔。寒冷的空气进入你的肺部，你清楚自己正在推进一些特别的旅行 - 一些你从未梦想自己会去尝试的事情。

信息来源：Alan Arnette，Mintina T.