“太污了”！新西兰城市口号“不可描述”，辣眼睛的不止一个
▼
在某段时期，新西兰的城市都很喜欢给自己安一个城市口号。
好的口号能够让人一下就记住那个城市，留下好的印象。
当然也有“反其道而行之的”，一个奇葩口号同样可以吸引一波流量。
发现君今天就为大家盘点一下，新西兰到底有哪些奇葩城市口号。
Timaru
不少朋友去南岛时都去过Timaru看小蓝企鹅。
它在2006年推出过一个城市口号，有那么一点点不可描述的意味：Touch, taste, feel（摸、尝、感受）.......
据说当地人一度给这口号加多了一个词：lick（舔）......
后来当地议会可能觉得这实在是太污了。
于是在2016年将Timaru的口号改成了affordable, accessible… just plain awesome（又实惠、又随和、又平” ）。
对于Timaru的slogan，居民们是这么评价的——
Timaru的名字倒过来拼就是“U Ram It”（快来捣毁它）。
还有网友自告奋勇给改成了起了一个响亮的口号：
“大陆之心”或“山海之门”。
这个口号貌似比较应景，因为Timaru是南岛东海岸最重要的港口之一。
Foxton
Foxton是北岛一个小城，给这里写口号的人得扣钱。
这里的口号是一个烂得不行的谐音梗——Fox Town（狐狸城）......
然而，Foxton没有狐狸，特产是当地汽水Foxton Fizz。
狐狸和汽水根本不沾边，各位评评理，这钱该扣不该扣。
但尼丁（Dunedin）
但尼丁是新西兰南岛东海岸的一座城市，是Otago省的主要城市。
该市以其浓厚的苏格兰文化和历史建筑而闻名。
这座城市的宣传口号做的可以。
1980年代推出了口号It's all right here（就在这里），大家读着读着就变成了It's alright here（这里都挺好）了。
而且它的口号还挺点与时俱进：在疫情新西兰全面闭关，大家都不能出过旅游时，它推出了新口号：A pretty good plan D（不错的D计划）。
为了吸引人们去但尼丁旅行，他们当时还拍摄了一系列广告宣传：
这里的金字塔不是4,000年前建的，我们的更古老——但尼丁，一个不错的plan D
就像走在亚马逊丛林里，但这儿没蟒蛇——但尼丁，一个不错的Plan D
虽然不是爱丁堡，但高低有点像啦——但尼丁，一个不错的plan D
这个口号不禁让人疑问——但尼丁不是宣传旅游吗？为什么不宣传它是Plan A、Pland B，偏偏要选个Plan D？
前国家议员Katherine Rich称，甚至还不如80年代的那个口号呢。
还有网友称：“Plan D听起来像一个约会软件。”
Dannevirke
接下来继续来看奇葩的标语。
Dannevirke是北岛的一个小镇，谐音Viking（维京人），就连他们的小镇形象路牌都是维京人。
他们的口号是：Take a liking to a Viking（喜欢上了维京人）。
新西兰的Te Ara百科上都介绍，Dannevirke的欢迎标志是“好战的维京人刻板形象”，镇里的服务中心上也有维京人造型牌。
但事实是，这里的人和绝大多数其他新西兰人一样，都是当年一手一脚清理灌木丛，开垦农场的移民们，和维京人没半毛钱关系。
不少当地人也不太喜欢维京人，曾经一度希望改变外界对他们的这个印象。
So sad。
Hutt Valley
Hutt Valley是一个多元化的地区，具有丰富的自然、文化、商业和工业资源。
惠灵顿旁的Hutt Valley口号是个双关语: Right up my Hutt Valley（完全符合我的偏好），既把自己的名字藏在口号里，又有另一层意思。
然而因为梗是在太烂了，这个口号很快就被当地人抛弃。
另外北岛小镇Woodville也照搬了一样的模板，打出了It’s all good in the Wood（在这里一切都好），谐音梗玩爆。
Ashburton
位于南岛的Ashburton城市口号曾经是：Whatever it takes（不惜一切代价）。
起初，Ashburton是想说“不惜一切代价”吸引大家过来。
但用力过猛，多年类这个口号都备受诟病。后来他们似乎也倦了，躺平了，连一整个单词都懒得用了，计划直接把口号换成了另一个一目了然的字母：A，Amazing的A。
Featherston
Featherston是惠灵顿地区的一个小镇，它的口号是：If you lived here, you'd be home now（如果你住在这，你就是回家了）。
嗯....这倒也不能说它错了......
Balclutha
Balclutha直译过来的意思是“大河镇”，而它的口号就是big river town（大河镇）。
嗯，知道了。
Tuatapere
说到奇葩口号，就不得不提Tuatapere。这个香肠小镇的口号是The New Zealand's sausage capital（新西兰的香肠之都），相当清晰、明了。
但在2015年，这个小镇由于当地著名香肠生产商倒闭而变得非常尴尬，所幸后来有人出手相救，才不至于让香肠小镇徒有虚名。
感觉这和维京小镇的遭遇有点像......
奥克兰
说道奇葩城市口号，奥克兰能排前三。
作为新西兰最大的城市，奥克兰的口号品味确实不怎么样，而且还年年走下坡路。
“千帆之都”这个口号其实是1980年代的产物了，到了千禧年，奥克兰的口号被改成了Auckland A（奥克兰A？奥克兰诶~？），还提出让奥克兰人用手势摆出A形状代表奥克兰。
2008年，奥克兰推出新口号big little city（大城小市），寓意“大城市也有小城的热情”，还花了180万纽币资金去宣传。
2016年，奥克兰推出新口号Auckland: The place desired by many（奥克兰：心之所向），当时大概花了50万纽币资金宣传。
要问效果如何，看看各位身边的朋友记不记得住这标语就知道了。
此外奥克兰还推出过the show never stop（展不停歇）和Rock the Dock（夏季音乐艺术节的标语），但始终反应平平。
对于奥克兰的城市口号，网友们纷纷建议——就用“风帆之都”不好吗？
惠灵顿
最后提一嘴新西兰首都惠灵顿。
和奥克兰相比，惠灵顿的口号可谓经久不衰：Absolutely Positively Wellington（绝对积极的惠灵顿）。
奥克兰的big little city据说也是抄这标语的，但效果远远不及人家，惭愧不惭愧......
不知各位
还知不知道其他奇葩的城市口号
欢迎在文章下方留言
和大家分享你的想法
///
及时接收更多信息推送