龙年春节的脚步临近
泉州古城精心打造
“十龙九子”龙年艺术装置
结合“龙生九子”这一古代传说
制作了9个形态各异的龙形艺术装置
19日下午
首个作品“蒲牢”在西街首次亮相
正式开启古城寻“龙”打卡之旅
“蒲牢”整体高约4米
手捧明珠,通体蓝绿
盘于“钟楼”之上
格外憨态可掬
吸引了不少市民游客围观打卡
今日下午3时许
在众多市民游客的翘首企盼中
龙之子赑屃(bì xì)
以“驮碑”的形象亮相泉州威远楼
“赑屃”外形似龟
龟背上驮着写有“勇”字的石碑
龟壳上还附着些许绿色苔藓
“赑屃”有一双软萌大眼睛
露出短短的獠牙
配上一脸笑容
格外憨态可掬
引得许多市民游客直呼“好可爱!”
“奶萌奶萌的!”
1月19日,青狮队伍开道,“蒲牢”经过西街开元寺,引来众多市民游客围观。(柏峰 摄)
1月20日,龙之子“赑屃”亮相泉州威远楼。(柏峰 摄)
鲤城区文旅局副局长林菲介绍,“蒲牢”和“赑屃”相继亮相后,“十龙九子”其他装置也会在接下来的周末,陆续在古城世遗景点、街巷、文创园区亮相,其中传统非遗大型青龙装置“龙鲤鲤”将于2月初压轴登场,给大家送上“拢总好”的美好祝福。
今日活动还向游客分发“十龙九子”贴纸(柏峰 摄)
泉州“十龙九子”生肖艺术装置
一、龙鲤鲤:由寺庙、古厝屋顶的剪瓷龙幻化而成,以闽南方言为内核,象征万物“拢总好”之意。
二、“龙之九子”系列来源:
“匹克X泉州古城-龙众九子”装置艺术的创作灵感是匹克国创团队的龙九子IP与泉州古城,泉州在地文化的一次深度碰撞,每一条龙子都有对应的闽南语祝福:“龙众起大厝、龙众趁大钱、龙众水铛铛……”
1
囚牛(qiú niú)(龙众水铛铛)
囚牛,龙之长子,性情温顺憨憨,专好音律,抚琴弹拨,耳音奇好,能辨万物声音。其扮相精致,在闽南俗语中形容为“水铛铛”,而“龙众水铛铛”意为“大家都漂亮”。
2
睚眦(yá zì)(龙众是兄弟)
睚眦,龙之二子,总是嘴衔宝剑怒目而视,性格刚烈是钢铁直男。有着爱憎分明的性格,“一饭之德必偿,睚眦之怨必报”的江湖义气,诠释着闽南的一句俗语:龙众是兄弟。睚眦是辟邪克敌的化身,黑金的颜色象征着威严与高贵。
3
嘲风(cháo fēng)(龙众平安无代志)
嘲风,龙之三子,形似兽,平生好望,作为殿角走兽性格活泼,眼观六路耳听八方,是辟邪安宅的好手。
4
蒲牢(pú láo)(龙众起大厝)
蒲牢,龙之四子,平生好吼。古寺常有的洪钟上龙形兽钮就是它的模样,喜欢盘踞在洪钟之上。蒲牢形象与泉州古城标志建筑之一“西街钟楼”相结合,手捧明珠,盘于高楼之上,寓意大厝兴起,八方来财。“龙众起大厝”在闽南语中就是“大家都能盖大楼”的意思。
5
狻猊(suān ní)(龙众趁大钱)
狻猊,龙之五子,形如狮,喜烟好坐,坐于庙中佛前或香炉之上,獠牙竖耳,吟叫则云烟出。狻猊与庙宇结合“趁大钱”,是闽南语中“赚大钱”的意思,“龙众趁大钱”便是“大家都能发财赚大钱”。
6
赑屃(bì xì)(龙众勇)
赑屃,龙之六子 ,外形似龟,身强力壮,善驮重物,是长寿吉祥健康的象征。
根据神兽的特点,背驮石碑,石碑的“勇”字突出闽南语谐音“龙众勇”之意,“龙众勇”是“大家身体都强壮”。祝愿所有人身体健康,万事如意!
7
狴犴(bì àn)(龙众灯场)
狴犴,龙之七子,形似虎,秉持公正,明辨是非威严不可侵犯。是维护光明正义的象征,也是百姓的守护神。狴犴形象与闽南花灯做结合,取名“龙众灯场”谐音“隆重登场”,象征着光明会驱除黑暗,照亮人间。
8
负屃(fù xì)(龙众敖读册)
负屃,龙之八子,身似龙,雅好斯文,盘绕在石碑头顶喜欢碑文书法。负屃身着“状元红”大褂,怀中抱着“敖读册”,在闽南语中是“会读书”的意思。“龙众敖读册”就是“大家都会读书”,寓意红红火火、金榜题名、高中状元。
9
螭吻(chī wěn)(龙众糕升)
螭吻,性情好望喜吞,喷浪降雨可避火灾,驱除魑魅,曾是“鱼跃龙门”的励志逆袭主角,千年来立于屋脊上为人们护佑避灾。螭吻结合泉州非遗手艺妆糕人的手法制作其造型,取“糕”字作谐音,“龙众糕升”是大家都能平步青云步步高升的美好祝愿。
“十龙九子”是如何诞生的?
哪条龙有望成为今年的“顶流”?
制造过程中有何鲜为人知的故事?
近日
记者采访鲤城区文旅局
并对话“十龙九子”的创作团队之一
揭秘龙年IP艺术装置的创作密码
政企携手共创
启动古城龙年生肖IP项目
鲤城区文旅局副局长林菲介绍,“十龙九子”是泉州市文旅局、鲤城区政府联合匹克国创、鲤物文创合作共创的龙年IP艺术装置项目,其中匹克国创团队打造的九个艺术装置“龙众九子”是“十龙九子”系列装置的重要组成部分。
1月19日,首龙“蒲牢”落座西街钟楼旁,众多市民游客纷纷与“蒲牢”合影。(柏峰 摄)
林菲告诉记者,兔年春节,“泉州兔兔”火爆出圈,催生了泉州古城生肖文化节IP。春节过后,市、区两级文旅部门早早地谋划龙年春节的文旅项目。2023年3月底,首届海丝泉州数字文创博览会在鲤城举行,当时参会的泉州匹克国创团队曾对他们的龙九子IP进行介绍,“经过沟通和策划,一拍即合,决定结合龙年生肖文化特征,启动‘泉州古城龙年生肖IP’合作项目,开展龙生肖大型装置展。”
林菲说,“龙之九子”寄托着人们祈愿平安的美好愿望,除了存在于民间传说中,龙之子的形象也常作为装饰物出现在建筑中。“泉州古城的街巷中、建筑物上,如府文庙、文胜巷、水门巷等,经常有它们的身影。我们研究龙九子的性格特征,讨论如何将其与古城对应的点位和非遗文化融合,再配上闽南话祝语……”
六年磨一剑
龙九子转化为艺术装置
“相信‘龙众九子’会成为新春一大亮点!”泉州匹克国创总监卢建军告诉记者,“十龙九子”中的“龙众九子”是以《山海经》记载的龙生九子为灵感,将经典神话故事与现代风格巧妙融合,通过古籍中龙九子的描述,设计创作出形态各异、特点鲜明的全新系列形象,“在传统龙文化中,注入闽南文化精魂,整组作品更有泉州文化味”。
事实上,这并非匹克国创首次“触龙”。早在2018年,该团队就设计了一组龙九子产品矩阵,具有良好的粉丝基础。卢建军说,他们做过许多“龙文章”,此次将龙九子IP转化为“龙众九子”系列装置意义非凡。“这是我们历时6年的诚意之作,是龙九子IP与泉州古城、泉州在地文化的一次深度碰撞,也是泉州古城和本地产业的首次共创。”
“‘龙众’有两层含义:一是有九条龙,龙多势众,是为‘龙众’;二是‘龙众’在闽南语里表示全部、都的意思。我们经过讨论,设定每一条龙子以自己独有的个性及神通,与泉州古城里对应的九个点位相结合,并配上一句闽南话祝语。”卢建军介绍,比如五子狻猊喜欢闻香沐烟,创作团队就让它与泉州香火鼎盛的庙宇相结合,再配上祝语“龙众趁大钱”,寓意新年赚大钱发大财;比如八子负屃是九子里最喜欢舞文弄墨的,届时将在泉州府文庙展现,配上闽南话祝语“龙众敖读册”……类似的设定好玩有趣,等待市民游客去寻龙探秘、揭晓谜底。
青年雕塑家助力
每个环节都精心打磨
项目启动后,主创们的创作之路几经波折。“最让我们感到压力的是装置实物的落地。”卢建军坦言,团队最擅长的是创意和设计层面,却未曾涉猎实体雕塑和艺术装置的制作。于是,团队主动出击,寻找“外援”,邀请高校教师、青年雕塑家陈海影及其团队为项目赋能。
“赑屃”引得许多市民游客直呼“好可爱!”“奶萌奶萌的!”(柏峰 摄)
“我们一开始就决定:在雕塑中置入更年轻、更当代的视觉表达。”卢建军回忆,为呈现出多样化的艺术形式,仅前期的平面设计原画,到落地材料、质感、色彩方面的择取,团队人员讨论了近一个月。项目制作中,团队展开数轮头脑风暴,不断沟通、修改、磨合,只为还原龙九子造型的生动性;在装置材质的选择上,团队选用十几种材料一一试验,只为让雕塑更有质感、更能抗击风雨……九条“龙”共花了两个半月完成。
卢建军复盘“十龙九子”中的“龙众九子”设计和制作过程,他认为,制作的难度主要在于材料间的搭配、细节的深入处理,以及难度较高的各种手工艺。比如“狻猊”的毛毡,要一片片顺着龙的结构附着上去,一旦不顺畅,整体毛发就会乱掉,团队五六名成员耗时近两个月,才完成“狻猊”的制作。
林菲说,“十龙九子”从策划到设计,从制作到位置的选择,每个细节都精心打磨,每个环节都凝聚着众人的心血。卢建军则表示,“十龙九子”中的“龙众九子”,每条龙都蕴含着特别的制作工艺,它们在不同的建筑物、不同位置上有着不同的功能和意义,“烧了很多的脑,费了很多的力,加了无数次班,希望我们的诚意能为2024年泉州新春活动交出一份令市民游客满意的答卷”。
编辑/洪燕如
二审/王育泽、傅欣怡
三审/陈涌
免责声明:文章内容如涉及内容、版权或其他问题,请在一个月内与本公众号联系,我们将在第一时间删除
(点击图片即可获取全文)
泉州团市委对接复旦大学实践团来泉开展“世遗”调研实践