编译:Mintina

锡金邦境内的山峰
照片提供:peakvisor.com
现今,锡金是印度的一个邦,位于国家东北部,喜马拉雅山脉东端。这是印度面积最小的邦之一。锡金邦北侧和东侧与中国西藏自治区交界,东南端则与不丹王国交界,南侧是印度的西孟加拉邦,西部与尼泊尔毗邻。锡金邦首府是位于东南部的甘托克。
历史上,区域从十六世纪开始作为独立的政治实体,1950年,刚刚独立不久的印度继承英属印度的遗产,成为(当时)锡金王国的保护国。1974年,印度把(当时依然是)锡金王国的区域化为印度的“联系邦”。1975年4月,印度强行解散(当时)锡金王国卫队,派遣大量驻兵,5月,在“公民投票”后,印度吞并了(当时)锡金王国,这里就此成为印度的第22个邦。虽然仅有7,096平方公里/2,740平方英里,人口仅为607,688人(2011年数据),但由于与数个国家相邻,所以锡金对于印度有着极其重要的政治和策略意义。

锡金的山峰
照片提供:pickyourtrail.com
锡金是三面环山的盆地区域。这里仅有面积很少的低海拔地点,地质凸起数值颇为惊人。225米/750英尺高度的Tista河山谷在约80公里/50英里范围内抬升成为8,586米干城章嘉峰,这是世界海拔第三高峰。西端的Singalila山脉分隔锡金邦和尼泊尔,Dongkya山脉在东侧形成与中国西藏自治区相隔的地理边界。区域周围数座山口通向西藏自治区亚东县的春丕山谷,历史上,这是去往江孜和(当时)拉萨城的贸易道路的重要连接部分。
锡金邦2/3面积是永久雪层覆盖的山峰区域,最为引人瞩目的便是干城章嘉群峰。锡金邦的居民把这座山峰视为神灵和神灵的居所。1955年,1953年作为首支冲顶团队,首攀珠穆朗玛峰南峰的Charles Evans带领的英国探险团队沿西南壁开展攀登。5月25日,Joe Brown和George Band首攀山峰,遵循对(当时)锡金王国国王的承诺,尊重当地人的宗教信仰,他们在距离顶峰数英尺的地点停下脚步,第二日,Norman Hardie和Tony Streather也取得成功。自此,登山者一直遵循这样的传统。但是随着商业探险活动的兴起,这样的做法也被摒弃。此外,人们认为山坡生活着喜马拉雅雪人/Yeti,在锡金(藏语)语中被称之为Nee-gued。周围其他的知名山峰还包括,Tent山/Tharpu Chuli山,Kabru峰和Pauhunri峰/堡洪里峰/东嘉峰,这些全部为七千米级别山峰。

干城章嘉群峰,A. 海拔,586米的干城章嘉峰;B. 海拔约6,350米的Danga峰;C. 海拔7,468米的Jannu峰;D. 海拔7,711米的Jannu峰;E. 海拔6,652米Sobithongie峰;F. 海拔6,044米Nupchu II峰
照片提供:https://www.caingram.com
锡金邦西部季节早期的阿尔卑斯攀登,2005年
2004年,Julie-Ann Clyma和Roger Payne非常幸运地见到Kunzang Bhutia,锡金磅业余登山协会年轻的主席。Bhutia带领这支还包括Ina及Loreto McNaught-Davis的四人团队沿锡金西部的Thangsing山谷徒步。人们对尝试部分山峰产生了兴趣,Bhutia建议第二年开展一次联合攀爬探险。

锡金的山峰
照片提供:blog.weekendthrill.com
2005年,队员返回,在3月15日至4月3日,从甘托克出发的往返旅程期间,登山者在Thangsing山谷山区开展了三次攀登。Bhutia的攀爬同伴,Sagar rai也加入团队;事实上,Bhutia和Rai均为经验丰富的年轻攀登者,积极地为本地徒步向导提供训练,并为锡金邦的学生提供去往户外探索的机会。
完成Yuksum村至Thangsing村通常的徒步后,3月20日,人们开始去往海拔6,010米的Tinchenkang峰开展勘察和海拔适应训练。他们沿自己认为的初始攀爬线路行进,连接固定绳索,并利用1998年印度-英国军队探险队伍搭建营地的地点宿营。厚重的积雪使队员在西北山脊下端岩石区域的行进过程缓慢且艰险。3月21日,到达5,100米高度,登山者决定于22日回到山谷底部。
照片提供:adventuretravelzanskar.com
休息一日,随后因为恶劣天气状况推迟,3月25日,他们再次出发,在此前无人攀登的Lama Lamani群峰进行勘察。3月26日,人们横跨群峰西北侧,来到南脊,寻找开展攀爬的可能路线。山脊狂风大作,全新的积雪达到脚踝。27日,登山者到达山峰西北碎石区域下部,这里似乎有着最为适宜的攀登线路。翌日,他们在日出之前启程,上午十时,成功登顶海拔约5,650米的Lama Lamani山北峰。探险队员沿山峰西北碎石带和西脊行进,这里的级别为UIAA III+(或是AD+),基本上是雪层覆盖的岩石台阶,以及一条出色的冰面附着山脊。山脊区域风速很高,且相当寒冷。不过,周围的景致令人赞叹。他们沿同一条线路下撤,期间开展了数次绕绳方式返回,并在当晚回到山谷底部。
事实上,2010年5月8日-22日,三名英国人Geoff Cohen,Steve Kennedy和Bob Hamilton及来自美国的Paul Swienton采用阿尔卑斯方式首攀了海拔5,650米Lama Lamani北峰无人涉足的西壁,这很有可能是山峰的第二次攀登。在接近底部和顶峰区域,Kennedy 及Hamilton尝试了略具技术性混合区域。登顶山峰后,四人沿西北壁,山峰2005年的首攀路线下撤。

2010年,登山者身处Lama Lamani北峰西壁
照片提供:《美国阿尔卑斯日志》
休息一日,2005年团队的两名成员开始尝试Tinchenkang峰,由于层云笼罩,二人无法很好地观察Tinchenkang峰西北侧的冰川。不过由于此前曾见到看起来相当恐怖的冰塔带,他们决定从这里开展尝试,同时也了解到此前一年秋季,一支喜马拉雅俱乐部团队曾在这里进行攀爬。首日,因为狂风,两位登山者并未取得明显进展,并在接近冰川陡坡初始地点约 4,850米高度留宿。第二日,面对寒冷,疾风,以及厚重的积雪,攀登者来到西北山脊(与1998年的道路相连)山肩,并在约5,400米下端宿营。虽然看起来颇为糟糕,但是冰川路线并不存在冰塔威胁。
第二日,4月1日,他们在黎明之前起身。再一次,积雪很厚,周围冰冷,但是无风。到达岩壁所处地点的攀爬颇为复杂(约为UIAA IV级 - 但是没有雪面覆盖时,或许更为容易)。山壁固定了两根固定绳索,通向一处距离很短的烟囱装部分(分布着一些松动的岩石),随后延伸至形成山壁顶部的山肩。这是一座冰壁,此外还分布着一条檐沟(Bhutia和Rai此前攀登到达的地点,不过,由于缺少适宜的攀冰装备,二人就此折返)。两位登山者沿檐沟行进,这里状况出色,长度约150米,上端是明显的雪面区域。雪坡直接通向顶峰山脊金字塔部分,他们选择从西侧行进,避开宽阔的岩后隙。他们在下午二时之前站在顶峰。西南侧出现的温暖气团和积云遮挡了人们的视线。顶峰有两根冰锥,以及一根绳索,其他区域全部被雪面遮挡。他们移除了其中一根冰锥,带给身处山谷的朋友们作为纪念。
下撤期间,天气状况好转,完成部分反向攀登和三次绕绳方式下撤,两位登山者欣赏到优美的景致。他们沿岩面返回。二人在晚间六时达到此前一晚的营地,不过由于第二日需要离开山谷,他们继续向Thangsing山谷行进,并在晚间11点前回到这里。Bhutia及Rai在这里等待。
两次攀登分别耗时三日,均采用阿尔卑斯风格。
总结
Julie-Ann Clyma,Roger Payne和Sagar Rai首攀Lama Lamini山;并进行了Thangsing山谷Tinchenkang峰的首次阿尔卑斯攀登。
锡金的攀登探险历史

锡金境内的山峰
照片提供:Lindsay Griffin
锡金是喜马拉雅山脉最具多样性,最为美丽,且令人炫目的区域之一。从西侧边境,这里与东端的中国西藏自治区和不丹王国之间的距离仅为70公里。7,096平方公里面积或是世界上高差变化最大的地点,区域的海拔最高峰为8,598米(原文,现在通常采用的高度为8,586米)的干城章嘉峰,世界第三高峰。最低点则是南部西孟加拉邦Tista河不到300米的热带雨林。而就在北侧不到100公里的地点,一条可以驾车到达的道路通向荒凉的西藏高原。
对于攀登者,锡金是潘多拉魔盒般的天堂。这里有无尽的岩壁,森林高处的冬季瀑布,以及山峰山谷,分布着数量众多有趣的5,000-6,000米+未攀山峰,一系列无人涉足的7,000米山峰,以及世界距离最长的未攀高海拔山脊。
而攀登的潘多拉魔盒则是指尽管这里有着漫长的山峰探索历史,但是锡金没有可靠的首攀记录。部分成功攀爬并未清楚标注,一些山峰已经有人攀登,但是根本没有任何相关说明。
根据口述历史,藏族和不丹王国人/Bhutia最初在十五世纪来到这里,十九世纪末,大批尼泊尔人也逐渐出现在这里。
锡金已知的攀爬探险历史始于英国对印度殖民时期。1848年和1849年,两次引人瞩目的探险旅行期间,传奇自然学者,Joseph Hooker爵士攀登了数座五千米高度山峰,此外还尝试了数座六千米级别山峰,此外,他还几乎完成了干城章嘉峰环线,开启了持续了将近一个世纪的锡金山峰探索黄金时代。

锡金境内的山峰
照片提供:Lindsay Griffin
接下来,John Claude White,时任(当时)锡金王国的政治官员,以及之后的不丹王国政治官员(1887年-1908年)是另外一位对于该区域来说重要的早期人物。White提出对喜马拉雅山脉森林大片区域的保护概念,并在东北前沿及(当时中国)向地区探索期间拍摄了大量照片。
1899年,Dougla Freshfield开展了围绕干城章嘉群峰的知名探索活动,团队成员包括Vittorio及Erminio Sella,他们也捕捉到一些出色的影像,其中包括高耸的Siniolchu峰 - 这里一度被视作是世界上最为美丽的山峰。由于锡金分布着部分向东侧延伸的高海拔山口,1904年,荣赫鹏正是从这里通过,入侵(当时中国)西藏地区。而事实上,上世纪二十年代(1920年年代)早期的珠穆朗玛峰北坡探险活动也正是沿这条道路去往山峰。

海拔6,829米的Chomoyummo峰/绰莫玉莫峰和海拔7,128米的Pauhunri峰/堡洪里峰/东嘉峰
照片提供:Lindsay Griffin
区域最为高产的早期登山者是Alexander Kellas医生。1907年至1921年,他数次来到(当时的)锡金王国,期间成功攀爬了多座山峰,基本选择与本地同伴一同去往山峰。仅1910年一年,他便开展了十次攀登,其中包括海拔6,829米的Chomoyummo峰/绰莫玉莫峰和7,128米高度的Pauhunri峰/堡洪里峰/东嘉峰。Kellas撰写了多篇关于海拔影响的重要论文,不过遗憾的是,他鲜少谈论自己的攀爬经历。他还是1921年首次英国珠穆朗玛峰勘察探险活动团队成员,但是从(当时)锡金王国进入西藏高原后,因为痢疾和糟糕的身体状况,他在岗巴宗出现心脏衰竭去世。

锡金境内的山峰
照片提供:Lindsay Griffin
Hooker自1848年开启的锡金的登山探索“黄金时代”在上世纪三十年代,Zemu冰川探险活动中达到巅峰。自早期,人们便在该区域开展轻装阿尔卑斯风格攀登。1936年,Paul Bauer,Adi Göttner,Karl Wien和Günther Hep首攀了6,887米高度的Siniolchu峰,以及6,812米的Simvo峰。这个时期在1939年瑞士-德国团队的E. Grob,H. Paidar和L. Schmaderer登顶海拔7,365米的Tent峰/Tharphu Chuli峰及7,180米的Nepal峰后结束。第二次世界大战爆发前这处山脉的其他重要登山探索人物还包括Marco Pallis,Freddy Spencer Chapman,G. O. Dyrenfurth,C. R. Cook,John Hunt和Eric Shipton。在第二次世界大战期间中断,战争结束后,喜马拉雅山脉的攀爬探险活动继续,但是注意力却转向不同的风格及八千米高度山峰。至于干城章嘉峰,关注点也逐渐转移至山峰尼泊尔一端。

锡金境内的山峰
照片提供:Lindsay Griffin
锡金境内的山峰区域
与世界上部分其他海拔最高山峰不同,干城章嘉峰从低海拔区域便清晰可见,而且周围有居民生活。从山丘村庄,如Pelling和大吉利,山峰的景致无与伦比。考虑到其体量和形状,在黎明和日暮的天光下,山峰显得尤其雄伟,所以一直以来,这里被本地人崇拜,并成为登山者的动力显然并不使人感到意外。1955年,登山者从尼泊尔一端首攀了这座山峰。不过,1929年和1931年,Paul Bauer带领的两支实力强劲的探险团队从山峰(当时)锡金王国一侧分别开展了意志坚决的尝试。1977年,令人生畏的Narinder “Bull” Kumar上校带领的印度军队探险团队最终完成了这条极其危险且相当艰难的路线,这也是干城章嘉峰的第二次成功攀爬。
干城章嘉峰持续的攀登历史基本上集中在尼泊尔一端,其中包括1991年,来自斯洛文尼亚的Andrej Stremfelj和Marko Prezelj沿南脊登顶干城章嘉南峰令人惊叹的阿尔卑斯风格攀爬(编者按 - 南脊为尼泊尔和锡金邦的边界)。

干城章嘉峰和Zemu峰
照片提供:montagna.tv
1991年,锡金邦政府表示,干城章嘉峰主峰,南峰和西峰为圣峰,并禁止人们“攀登境内的神圣山峰”。这意味着从锡金邦尝试干城章嘉峰的全部探索活动被禁止。总之,如果尊重本地信仰,来到区域开展实际攀爬依然可行。所以,人们仍可能横跨干城章嘉峰恐怖且未攀的东-东南山脊,其中包括登顶海拔7,780米的Zemu峰。毋庸置疑,这依然是高海拔登山探险的巨大挑战之一。

Zemu峰
照片提供:naturalholidays.in
西部
从干城章嘉峰沿南侧边境延伸便是7,349米高度的Talung峰(1964年,Franz Lindner,美国和旦增尼达从山峰尼泊尔一侧首攀)和Kabru群峰中至少三座七千米级别山峰。1883年,William Woodman Graham声称在Kabru峰开展了一次攀爬,不过之后被否定,人们认为事实上,他攀登了其他山峰。1935年,C. R. Cooke和G. Schoberth首攀了海拔7,338米的Kabru北峰。Kabru Dome峰,6,600米高度,Kabru北峰和南峰被视作为圣峰。总之,这并未阻止印度和外国团队纷纷进行尝试,尽管尚不清楚这些队伍是否从(当时)锡金王国政府获得了许可。

从左至右,干城章嘉峰,Talung峰,Kabru I峰II峰,Kabru III峰及Ratong峰
照片提供:treking.cz
南侧远端为海拔6,679米的Rathong峰,及6,147米的Rat(h)ang峰,这里有着颇为有趣的阿尔卑斯首攀机会。2006年秋季,Roger和Julie-Ann来到这里,他们成功攀登了数座五千米级别山峰。根据阿尔卑斯俱乐部数据,Koktang峰此前曾有两次攀爬,一次是1982年,沿山峰西南壁,一次是1991年,东北山壁和北脊,而Rathong峰也有两次攀登活动,分别是1964年和1987年,均沿Rathong西冰川。Rathong峰南壁陡峭的混合区域颇为有趣,不过存在冰塔危险,山峰东南脊存在技术性挑战。

亚隆冰川和Koktang峰
照片提供:caingram.com
Koktang峰有一条距离很长,雪檐覆盖的顶峰山脊。根据喜马拉雅山脉探索活动记录者,Harish Kapadia,“真正的高点位于最北端,依然等待人们攀爬。”虽然Roger及Julie-Anna在Koktang峰西北-北脊取得一定进展,但是厚重的冰冷积雪以及并不稳定的雪檐令他们无功而返。这条线路或许在前季风季的春季显得更为合理。

Kabru峰和Rathong峰
照片提供:jeanclauderouquette.com
临近Rathong冰川冰鼻处便是大吉岭喜马拉雅登山学校的山峰大本营。学校的队伍频繁在周围的冰川和山峰开展训练,其中包括5,830米高度的Frey山,利用固定绳索,山峰有大量攀爬记录。2004年两位西班牙登山者Alain Anders和Garo Azuka在该区域两座山峰海拔约6,000米的Tieng Kg峰和5,837米的Phori山分别完成了一条技术性线路。

连接Yoksom村的徒步线路
照片提供:mountainsoftravelphotos.com
与山峰平行,向东侧延伸便是锡金最为热门的徒步道路:从历史性Yuksom村出发,为期五日,到达Gocha拉/天堂之门的旅行。沿途,徒步者能够欣赏到干城章嘉群峰的美妙景致,东端是一系列令人着迷的阿尔卑斯山峰。需要特别说明的是看起来存在技术挑战的5,825米高度的Narsing山,这是另外一座圣峰。而北侧便是海拔约5,700米的Lama Lamani峰,5,936米的Jopuno山,及6,010米的Tinchenkang峰,后面两座山峰被视作为“阿尔卑斯山峰”。2005年,Sagar Rai和Kunzang Bhutia,锡金业余登山协会成员,与Roger和Julie-Ann一同首攀了Lama Lamani山,并进行了Tinchenkang峰第三次,也是首次阿尔卑斯风格攀爬。2008年,Sam Gardner和团队进行了Jopuno山的第二次攀登。这些山峰具有中等级别的精彩阿尔卑斯攀爬可能性,这些也会成为喜马拉雅山脉东部的经典攀爬。[编者按 - 2008年,Jason Halladay和Josh Smith首攀了Jopuno山西脊。二人到达山脊顶端,这里或为山峰最高点,比南极顶部更高。根据Hallday,虽然云从笼罩,他从自己认为的真正顶峰沿山脊去往南峰,看起来两处尖顶的高度或相同,后者或略低,他就此折返]。
继续向北便是戏剧性山峰,6,691米高度的Pandim峰。历史上,这里很早便吸引着探险者的目光,不过近日这里出现了一些令人感到困惑的报告。Pandim峰的西脊看起来极具技术性,这里也是一座圣峰。事实上,这是一座群峰。

Pandim峰
照片提供:Native Planet
印度登山者在锡金西部尤其活跃。喜马拉雅俱乐部会员,多座登山学校教练及军队群体完成了大量重要攀登。
边境区域北部和东部的山峰
干城章嘉群峰北侧是海拔7,459米的Jongsong峰/琼桑峰,山峰位于尼泊尔,中国西藏自治区和锡金边境。1930年,G. O. Dyrenfurth的干城章嘉峰国际探险团队沿北脊完成了这座山峰的首次成功攀爬。7,125米高度Pauhunri峰/堡洪里峰/东嘉峰(Alexander Kellas,1910年)一路向东北角的山口和高海拔山峰是锡金-西藏自治区的分水岭。就在Pauhunri峰/堡洪里峰/东嘉峰南侧,这里分布着两座无人涉足的7,000米高度山峰,以及一条山脊连接的六千米级别未攀山峰。继续向南,山峰的海拔更低,最终到达历史性山口,那徒拉(甘托克和西藏自治区亚东之间的山口)和则里拉/རྫི་ལི་ལ拉(大吉岭和西藏自治区之间的山口)。

Pauhunri峰/堡洪里峰/东嘉峰
照片提供:gettyimages.com
2004年9月,新德里印度登山协会/IMF组织的一支实力强劲的探险团队尝试了边境6,829米高度的Chomoyummo峰/绰莫玉莫峰。领队是备受尊重,经验丰富的P. M. Das博士,他是IMF机构的副主席。但是此次尝试以悲剧告终,Das及四名队员在一场雪崩中丧生。
边境之内

Lachung,Lachen和Yumthang山谷
照片提供:adotrip.com
第二次世界大战期间,两位英国登山者在战斗修整期间来到Lachung和Lachen山谷,此外,喜马拉雅俱乐部部分队员,其中包括Trevor Braham也探索了该区域。这是一次沿Lachung山谷植被茂密山坡行进,令人着迷的旅行,他们来到4,663米/15,300英尺的Yume Samdong/零点周围西藏高原的开放区域,随后穿过色浦拉山口,进入Lachen山谷,接下来向下继续去到南侧的陡峭山谷和丛林。
1976年,Harish Kapadia和Zerksis Boga获得许可,开展色浦拉山口的徒步。20年后,1996年,英国传奇登山者Doug Scott带领一支包括Lindsay Griffin,Julian Freeman-Attwood,Skip Novak,Mark Bowen,Paul Crowther,Michael Clark,Balwant Sandhu上校和Suman Dubery的团队获得了海拔6,715米Gurudongmar峰和6,362米Chombu峰的许可。
Gurudongmar峰和Kangchengoqun峰的其他山峰的南侧颇为陡峭,不过,这些山峰从北侧非常容易到达,攀爬距离也更短。1936年从珠穆朗玛峰探险活动返回,穿过那徒拉山口,Shipton,Warren,Kempson及Wigram首攀了Gurudongmar峰。不过,根据登山报告,他们很有可能登顶的是6,630米高度的Gurudongmar西峰,1980年,罗布夏尔巴带领的Assam Rifles团队或完成了主峰的首次成功攀登。
Doug Scott把Chombu峰描述为“锡金的马特洪峰,或是Shivling峰”。上世纪四十和五十年代(1940年代和1950年代),喜马拉雅俱乐部队员在周围开展探索。显然,1961年,山峰出现一次尝试,不过根据Harish Kapadia,“这座山峰的真正攀爬依然等待登山者完成”。
Doug Scott撰写的文章《锡金东北部的探索和攀登》中用很大篇幅谈论了对多座山峰的难度,高昂花费和申请许可不确定性的担心。团队成员在非常安全的地点进行攀爬,不过因为糟糕天气及严重降雪,并未能在Gurudongmar峰和Chombu峰取得进展。不过现今,从Lachung山谷乘坐吉普车去往4,624米Yume Samgong区域/零点大本营的一日旅行成为游客的热门选择。

Gurudongmar峰和Gurudongmar湖
照片提供:journeytoexplore.com
锡金业余登山协议和索南加措登山学校成员在Lachung山谷Yumtang区域上部开展了大量攀爬。2004年冬季,人们首次在Lachung山谷开展现代攀冰。当时,Richard Durnan和来自美国科罗拉多州,加拿大及奥地利的朋友们完成了大量容易到达,长度达180米,难度达到WI5 M5的线路。Durnan写到,“区域有着未来攀冰发展的巨大潜能。”2006年,Roger及Julie-Ann在海拔6,715米的Gurudongmar峰开展尝试,2007年秋季,二人获得了5,635米高度的Brumkhangshe山的许可。这是锡金北部两座“阿尔卑斯山峰”之中的一座,另外一座为Lachun山谷5,868米的Lama Wangden/拉玛旺登山。
两人在临近道路的Shiv Mandir警察站,瑞士锡金喜马拉雅山脉地图标注为海拔3,905米的地点搭建大本营。当时云层很低,连续降雨。
Brumkhangshe山北脊颇为容易,雪况出色,能够Lachen山谷两侧类似高度的大量山峰。二人探索了Brumkhangshe山北部未命名的冰川及周围(很有可能无人涉足的)山峰。并近距离观察Chombu峰,但意识到山峰东壁高处存在客观危险,北侧有着太过“有趣的”雪面。Chombu峰北脊存在一条前季风季的出色线路,山峰西壁则是值得尝试的挑战。

Chombu峰
照片提供:indiano.travel
Chombu峰东壁下端Rula Kang冰川周围分布着多座山峰。索南加措登山学校的教练显然已经成功攀爬了约5,500米高度,容易雪面覆盖的Pheling峰。1996年,Doug Scott和团队也攀登了这座山峰,难度为V级别,保护装备数量有限。就在Chombu峰东北山脊东侧便是Eagle山,约5,540米这里有极为出色的混合西南山脊,从顶峰可以欣赏到海拔6,889米/6,913米Kangchengyao峰周围的美妙景致。

照片提供:https://himalaya-info.org
锡金的“阿尔卑斯山峰”

Jopuno山
照片提供:《美国阿尔卑斯日志》/AAJ
锡金西部
Frey山,海拔5,830米,Chaunrikiang山谷
Tinchenkang峰,海拔6,010m (Thansing山谷
Jopuno山,海拔5,936米,Thansing山谷
锡金北部
Lama Wangden山,海拔5,868米,Lachen山谷
Brumkhangse山,海拔5,635米,Yumthang山谷
Julie-Ann Clyma和Roger Payna来自英国,在亚洲,欧洲有着几十年的首攀经验,并在亚马孙大峡谷开辟了一条全新的长距离线路。二人神龟在瑞士Leysin地区,在该区域从事阿尔卑斯向导工作。
信息来源:https://www.britannica.com,https://www.summitpost.org,Julie-Ann Clyma & Roger Payne,Lindsay Griffin,美国阿尔卑斯俱乐部/AAC,Mintina T.