法式菜肴:肥鹅(鸭)肝,松 露,奶酪,鱼子酱, 英国美食。炸鱼加薯条。 澳大利亚美食。 悉尼鱼市的海鲜 2. 墨尔本维多利亚女王市场的精致蘑菇大餐 3. 布里斯班河边的牛肉烹饪表演 4. 北领地沙滩夜市的鳄鱼肉 5. 南澳巴罗莎山谷的农家菜
美食餐厅
[网络]
gourmet restaurant
Fine Dining Restaurant
Delicious Emilys Taste of Fame
双语例句
乘坐地铁,你可以到有趣的商店和美食餐厅。
By subway, you can go to interesting shops and gourmet restaurants.
我们就来到这家富仕葡式美食餐厅享用她著名的烧鸡酿饭。
We went to RICO's Portuguese Restaurant to enjoy their famouse Portuguese cuisine, roasted chicken stuffed with rice.
答:中国美食英文简介:
1、Doufu
Doufu is the most popular food in Chinese Society。It is also the main food in a faming family。The recipe shown : Unicorn Doufu with Yunnan Ham。Major Ingredients Bean curd, Yunnan Ham, Black Mushrooms。
译文:豆腐
豆腐是中国社会最受欢迎的食物,它也是一个家庭的主要食物。食谱有:云南火腿酿豆腐,主要成分:豆腐、云南火腿、黑蘑菇。
2、Steamed Fish
Chinese always make the fish recipes by steaming style。Just only with some light soy sauce and some seasoning。The recipe shown : Steamed Snakehead in Chaozhou StyleMajor Ingredients : Snakehead, Preserved Lemon, Spring Onion。
译文:清蒸鱼
中国人总是用蒸的方式做鱼的食谱,只要加些清淡的酱油和调味料就行了,食谱有:潮州蒸蛇头,主要成分:蛇头、柠檬脯、葱。
3、Eggs In Tea
This is a very special snack of Guangdong。It is very nice food for the party, gathering, with beer。The recipe shown : Eggs In Chinese TeaIngredients : Eggs, Chinese Dark Tea。
译文:茶叶蛋
这是广东的特色小吃,是聚会、聚餐、喝啤酒时的佳肴,菜谱上写着:中国茶鸡蛋,配料:鸡蛋,中国黑茶。
4、Chinese Dumpling
Jiaozi(Chinese Dumpling) is a traditional Chinese Food, which is essential during holidays in Northern China。Chinese dumpling becomes one of the most widely loved foods in China。
Chinese dumpling is one of the most important foods in Chinese New Year。Since the shape of Chinese dumplings is similar to ancient Chinese gold or silver ingots, they symbolize wealth。
Traditionally, the members of a family get together to make dumplings during the New Year's Eve。 They may hide a coin in one of the dumplings。
译文:中国饺子
饺子是中国的传统食品,在北方的节日里是必不可少的。饺子成为中国最受欢迎的食物之一。
饺子是中国新年最重要的食物之一。由于中国饺子的形状与中国古代的金银锭相似,它们象征着财富。传统上,一家人在除夕夜聚在一起包饺子。他们可能会在其中一个饺子里藏一枚硬币。
5、Dim Sum
Dim Sum is the most famous food in world-wide。It is a Guangdong Style snack which served as light meal。The recipe shown : Steam Shrimp DumplingMajor Ingredients : Shrimps, Pork, Wheat Flour for pastry。
译文:虾饺
虾饺是世界上有名的食品,也是一种广东风味的小吃,可以作为便餐。食谱有:蒸虾饺,主要成分:虾,猪肉,小麦粉。
杭州的特色美食有:东坡肉,西湖醋鱼,葱包烩等。
1、东坡肉(滚肉、红烧肉)是杭州名菜,用猪肉炖制而成。其色、香、味俱佳,深受人们喜爱。慢火,少水,多酒,是制作这道菜的诀窍。一般是一块约二寸许的方正形猪肉,一半为肥肉,一半为瘦肉,入口香糯、肥而不腻,带有酒香,色泽红亮,味醇汁浓,酥烂而形不碎,十分美味。
2、“西湖醋鱼””又叫“叔嫂传珍”,是浙江杭州传统汉族风味名菜,属浙菜系。其年代可追溯到宋朝,可谓是历史悠久。此道菜选用西湖草鱼作原料,烹制前一般先要在鱼笼中饿养一两天,使其排泄肠内杂物,除去泥土味。
3、葱包烩儿是浙江杭州市民间的一种著名的汉族传统小吃,早点食品。制作方法就是将油条和小葱裹在面饼内,在铁锅上压烤或油炸至春饼脆黄,配上甜面酱和辣酱。
杭州简称杭,位于中国东南沿海北部,“上有天堂、下有苏杭”,表达了古往今来的人们对于这座美丽城市的由衷赞美。“天堂”中不仅有美景,更有无尽的闲情逸致。杭州是中国七大古都之一。杭州不但神秀所钟,风景优美,同时,悠久的历史文化,使杭州料理也赋予了文化特色。
“上有天堂,下有苏杭”杭州美食,每道都是经典!西湖醋鱼选用西湖鲲鱼作原料,烹制前一般先要在鱼笼中饿养一两天,使其排泄肠内杂物,除去泥土味。烹制时火候要求非常严格,仅能用三四分钟烧得恰到好处。烧好后,再浇上一层平滑油亮的糖醋,胸鳍竖起,鱼肉嫩美,带有蟹味,道鲜嫩酸甜。 肉滋别具特色。
典故:相传在南宋时,有宋氏兄弟两人,颇有学问,但不愿为官,因而隐居江湖,靠打鱼为生。当地有一恶霸,名赵大官人,他见宋嫂年轻貌美,便施阴谋害死了宋兄,欲霸占宋嫂。至此,宋家叔嫂祸从天降,悲痛欲绝。为了报兄仇,叔嫂一起到衙门喊冤告状,哪知当时的官府与恶势力一个鼻孔出气,告状不成,反遭毒打,把他们赶出了衙门。回家后,嫂嫂只有让弟弟远逃他乡。叔嫂分手时,宋嫂特用糖、醋烧鲩鱼一碗,对兄弟说:“这菜有酸有甜,望你有出头之日,勿忘今日辛酸”。后来,宋弟外出,抗金卫国,立了功劳,回到杭州,惩办了恶棍,但一直查找不到嫂嫂的下落。一次外出赴宴,席间得知此菜,经询问方知嫂嫂隐姓埋名在这里当厨工,由此始得团聚。于是,“叔嫂传珍”这道美菜,也同传说一样在民间流传开来。
龙井虾仁选用活大河虾,配以清明节前后的龙井新茶烹制,虾仁玉白,鲜嫩;芽叶碧绿,清香,色泽雅丽,滋味独特,食后清口开胃,回味无穷,在杭菜中堪称一绝。
典故:据说,清乾隆皇帝下江南时,正好是清明节。他游览了西湖龙井,茶农将新茶进献给他,他带回行宫,御厨在炒“玉白虾仁”时放进茶叶,烧出了这道名菜。不久,“楼外楼”菜单上,就出现了“龙井虾仁”这道名菜。聪明的厨师把龙井茶叶入馔,大概是受了别的西湖名菜的启发,而在烹调技艺上进行的一次大胆创造。
片儿川是杭州的一种着名汤面,面的浇头主要由雪菜、笋片、瘦肉丝组成,鲜美可口。已有百余年历史,最早由杭州老店奎元馆首创,其特色在于雪菜和笋片的鲜美,让食客吃后回味无穷。
猫耳朵是一种面条,因形似猫的耳朵,故名。猫耳朵极像意大利的一种做成贝壳形的通心粉,据说意大利的这种出品,就是马可波罗从中国学会了捏猫耳朵,回去以后仿制的,后来便由机器生产了。
典故:据传,清乾隆皇帝下江南,一次微服乘一叶小舟赏玩西湖。游得兴致勃勃时,天忽然下起了小雨,众人连忙避雨于小舟船舱内。大家等啊等,可是雨越下越大,下了许久都不见停。几个时辰过去了,乾隆皇帝又饥又饿,忍不住问老渔翁有否吃食。老渔翁告诉乾隆有面但没有擀面杖,做不成面条。正发愁之际,老渔翁的小孙女抱着一只小花猫走来说:“没有擀面杖,我来用手捻。”于是小姑娘动手将面捻成块,状似小花猫的耳朵,小巧可爱。她把这形状怪怪的面条下锅煮熟后再浇上鱼虾卤汁端给乾隆吃。乾隆见面条不同寻常的模样,玲珑别致,吃后更觉得回味无穷,赶忙问小姑娘这叫什么面,小姑娘回答说是猫耳朵。乾隆非常喜欢这道点心,回京后即召小姑娘为其做“猫耳朵”。自此“猫耳朵”成了一道名点。
你们还知道哪些杭州有名特色呢,欢迎在评论区分享你的美食经历。
杭州
杭州有名的小吃是什么? 杭州有名的 小吃 是:东坡肉,杭州酱鸭,西湖醋鱼,豌豆糯米饭,新登烧饼,知味小笼等。杭州(简称“杭”),浙江省省会,位于中国东南沿海、浙江省北部,副省级市。杭州自秦朝设县治以来已有2200多年的历史,曾是吴越国和南宋的都城。
一、东坡肉
东坡肉,杭州名菜,流行于江浙。相传为北宋诗人苏东坡所创制。制作方法:将五花肉切成大块,用葱姜垫锅底,加上酒、糖、酱油,用水在文火上慢焖即可。东坡肉是杭州名菜,用猪肉炖制而成。其色、香、味俱佳,深受人们喜爱。慢火,少水,多酒,是制作这道菜的诀窍。一般是一块约二寸许的方正形猪肉,一半为肥肉,一半为瘦肉,入口香糯、肥而不腻,带有酒香,色泽红亮,味醇汁浓,酥烂而形不碎,十分美味。
二、杭州酱鸭
杭州酱鸭是浙江杭州著名的汉族风味美食。属浙江菜系,选用当年饲养成熟的鸭子为原料,经先腌后酱精心制作而成,其肉色枣红,酱香油润,富有回味;用净鸭一只;辅以姜、酱油、绍酒、桂皮、葱段、白糖。经火硝、精盐腌制36小时后,再用酱油浸泡48 小时出缸;然后将腌过的酱油兑50%的水放入锅内煮沸,将鸭放入用手勺舀起卤水不断地淋浇鸭身;至鸭表皮成酱红色时捞出沥干;在日光下晒2~3 天即成。
三、西湖醋鱼
西湖醋鱼是杭州名菜中的看家菜,属浙菜系。又称“叔嫂传珍”,传说是古时嫂嫂给小叔烧过一碗加糖加醋的鱼而来的。选用体态适中的草鱼,最好先在清水氽熟,要掌握火候。装盘后淋上糖醋芡汁。成菜色泽红亮,肉质鲜嫩,酸甜可口,略带蟹味。
四、豌豆糯米饭
做法:原料准备。剥出豌豆米,香肠切成小丁,腊肉切成片。糯米淘洗干净,浸泡1-2小时。糯米沥干水,蒸架上垫上纱巾,将糯米平铺在上面。加入香肠丁和腊肉片,开大火蒸约30分钟。平底锅加2小勺油,倒入豌豆翻炒,加入盐,盖盖,小火焖煮至豆子熟。蒸好的糯米饭,香肠,腊肉。将蒸好的饭和肉,一起倒入有豌豆的平底锅中,小火加热,翻炒混合即可。
五、新登烧饼
新登烧饼是浙江省杭州市富阳市新登镇的特色小吃。富阳新登烧饼,香味尤为浓郁,咬一口,既酥又脆,满口留香。外层酥脆,内滋润鲜香,嚼之津津有味。富阳大部分地区都有烧饼,与其他地方比起来,富阳的烧饼最为好吃,如果要富阳地区来比个高低,那就属于新登镇的烧饼最正宗。
杭州小吃 ,大都取料于杭州的土特产,并往往与西湖名胜相关联。夏日游湖,多善品尝西湖藕粉。秋游南山满觉陇赏桂,多到桂花厅吃一碗西湖桂花粟子羹。岁时节令,各有时鲜美味。
杭州有西湖醋鱼、龙井虾仁、东坡肉、宋嫂鱼羹、西湖藕粉、板粟、猕猴桃、山核桃、枇杷、笋干、豆腐皮、桂花茶、西湖龙井绿茶、萧山杨梅等等都是杭州的特产。
杭州的美食还有许多,还未详述的有:酒酿圆子、葱包烩、杭州酱鸭、青团、叫花童子鸡、虾爆鳝面等。
西湖藕粉:
西湖藕粉是浙江省杭州地区名产之一。其风味独特,富含营养,以前的时候是为皇家提供“贡粉”。藕是荷花在地下的茎,经特别加工制成的藕粉,呈薄片状,质地细滑,色泽白中透红。服用的时候只需先用少量冷水调和,再用开水冲调成糊状即可,冲泡后的藕粉晶莹透明,口味清醇,有生津开胃,养血益气的功效,是极适用于婴孩、老人、病人的滋补品。
西湖莼菜:
西湖莼菜是由莼菜做成的汤或羹格外鲜美,被列为杭州名菜,西湖莼菜叶片呈椭圆形,色暗绿,嫩茎和叶背部都有胶状透明物质。在历史上,以三潭印月莼菜最为著名。新鲜莼菜可用白糖拌食;营养丰富、鲜嫩清香的西湖莼菜汤是杭州名菜之一。
杭帮菜西湖醋鱼,叫花童鸡,龙井虾仁,西湖莼菜,干炸响铃,杭三鲜,东坡肉,杭州醤鸭,蜜汁藕片,素十锦,虾爆鳝背,素烧鹅,宋嫂鱼羹,清湯鱼圆,松鼠鳜鱼,油爆虾,杭州熏鱼。还有知味观的小吃:虾肉小笼,猫耳朵,荷叶酥,片儿川,西湖藕粉,荠菜春卷等等。还有干炸臭豆腐,油灯儿,定胜糕,芝麻酥糖,小砵头甜酒酿等等特色小吃。
800多年前的南宋时期是杭帮菜发展的重要时期,当时杭州是繁华的都城,这里汇聚了来自五湖四海的名厨,这些名厨们利用当地的食材创造出各种杭州风味的菜肴。
杭帮菜主要有“湖上”和“城厢”两个分类。前者以鱼、虾、蔬菜为主,后者以家畜和家禽的肉类为先。
杭帮菜的特色是新鲜和清淡,主要烹饪技术是蒸、烩、氽、烧,尽量保持食材原有的味道和风味。
以下就是杭州的一些经典美食!
叫花鸡
虽然对于叫花鸡究竟起源于哪里有不同的说法,但是叫花鸡依然是杭州的传统美食。
不同地区的叫花鸡会有一些变化,杭州版本的是用荷叶包裹腌好的鸡肉,再裹上一层泥,然后放在火上慢慢烘烤,外层泥逐渐变成坚硬的外壳,烤好后敲开就可以品尝鸡肉了。
东坡肉
东坡肉是杭州最有名的食物之一,它是以北宋诗人苏东坡的名字命名的。当年苏东坡被下放到杭州,他在这里留下了一段又一段的佳话,其中就包括美食。
把五花肉切成5厘米见方的厚块,半肥半瘦,恰到好处。先把肉焯水,然后放到锅里加绍兴酒炖几个小时。做好的东坡肉软嫩鲜香,肥而不腻。
龙井虾仁
龙井茶是浙江杭州的特产,这道菜就是把龙井茶和虾仁结合在一起,茶叶清香,虾仁鲜嫩,回味无穷。
相传这道菜是清朝时期乾隆下江南时诞生的。虾仁裹上蛋清和淀粉,放在油里炸约15秒后沥干,然后再加沸水泡开的茶叶烹煮。
西湖醋鱼
西湖醋鱼是很多人对杭州菜的第一印象。西湖醋鱼的历史可以追溯到宋代,据说当时一个叫宋嫂的厨娘发明了这道菜,并受到了宋高宗赵构的夸赞,自此名扬天下。
西湖醋鱼的主要食材就是草鱼,把鱼先用水焯一下,捞出后,加入葱、姜、胡椒、酱油、料酒、醋、淀粉和白糖等配料煮熟。这道菜色泽鲜亮,酸甜可口。
宋嫂鱼羹
除了西湖醋鱼外,鱼羹也是宋嫂的拿手菜。
这道菜是把鳜鱼或鲈鱼蒸熟后去除鱼皮和鱼骨,然后加上香菇、火腿、竹笋、鸡汤、姜、绍兴酒等烹制而成。这道菜色泽油亮,鲜嫩滑润,并带着些微酸味。
砂锅鱼头豆腐
砂锅鱼头豆腐选用的是鲢鱼头,加上豆腐、笋片、香菇等配料一起放在砂锅里烹煮,鱼头和豆腐的味道融为一体,加上浓鲜的汤汁,是很好的冬令滋补美食。
鱼圆
杭州有很多关于鱼的美食,鱼圆(鱼丸)就是其中之一。把鱼肉剁成泥后滚成球状,然后放在汤里煮熟即可。鲜嫩的鱼丸配上鲜美的汤汁,真的是让人鲜掉眉毛了。
笋干老鸭煲
笋干老鸭煲的主要食材是土鸭、笋干、火腿,讲究点的必须选用隔年老鸭、天目山笋干和金华火腿。这道菜汤汁香醇,味道浓厚。
杭州酱鸭
酱鸭是杭州的经典美食。过去,它是逢年过节的传统美食,现在一年四季都可以吃到。
鸭子经过腌制和调味,然后放在阳光下晒干。它可以蒸、烤和煮,烹饪好后呈现诱人的深红色,香气也十分浓郁。
蟹酿橙
蟹酿橙看起来像是一道新奇的创意菜,实际上它的食谱距今已有八百多年的历史。
简单来说就是把蟹肉“酿”在橙子里烹煮,除了蟹肉外,里面还有荸荠、鸡蛋、肥肉等。蟹肉的肥美和橙子的清新完美地结合在了一起。
油焖春笋
这道菜选用的是清明前后的春笋,这个时节的笋清甜鲜嫩,十分美味。油焖春笋里用来 油和糖,所以烹制出来色泽鲜亮油润,味道浓郁。
糟烩鞭笋
这是用鞭笋制作的一道菜,鞭笋是指竹鞭的先端部分。鞭笋里加香糟、芝麻油、淀粉等配料,经过几道工序烹煮而成。糟烩鞭笋带有浓郁的糟香,让人印象深刻。
干炸响铃
干炸响铃就是炸豆腐皮,豆腐皮是煮豆浆的时上面凝结的薄薄的那一层。腐皮里包裹着猪肉末等馅料,卷好后油炸,直到腐皮呈现金黄色。
干炸响铃吃起来十分酥脆,配上糖醋酱酸甜鲜美。
八宝豆腐
八宝豆腐是杭州的特色美食,它以豆腐为主料,加上其他八种食材一起烹制,包括莲子、百合、海参、竹笋、火腿、鸡肉、香菇等。八宝豆腐不仅滋味鲜美,而且营养丰富。
西湖莼菜汤
西湖莼菜汤是杭州特有的美食。它采用生长在西湖的莼菜,配上火腿丝和鸡肉做成这道汤。西湖莼菜汤清香鲜美,很适合作为开胃菜。
片儿川
说到杭州最有名的面食,很多人都会想到片儿川。片儿川距今已经有一百多年的历史,深受当地人的喜爱。
片儿川由面条、猪肉、竹笋和雪菜制成,吃起来鲜美可口。在杭州,你可以吃到多种版本的片儿川,如果你想吃最地道的片儿川,那么可以试试奎元馆的片儿川。
虾爆鳝面
虾爆鳝面是另一道杭州知名的面食。爆炒黄鳝加上清炒大虾,两种食材都非常鲜美。面条富有嚼劲,同时吸收了黄鳝和大虾的鲜味,十分美味。
杭州小笼包
小笼包在江浙等地都很流行,不过不同的地方有不同的风味和特色。
杭州小笼包皮薄馅美汤鲜,尤其它的面皮具有弹性,不会粘牙。杭州小笼包馅料主要是猪肉,肥瘦相间,以瘦肉为主,而且带着汁水,所以吃的时候不要太着急,以免烫伤自己哦。
幸福双
幸福双是杭州名店知味观的一款糕点,因为它一般是成双供应,所以起名“幸福双”。
幸福双的馅料有豆沙、蜜枣、核桃肉、松仁、葡萄干、青梅、糖桂花等。幸福双外皮绵软,馅料香甜。
吴山酥油饼
吴山酥油饼起源于杭州的吴山,它是由白面粉和白糖制成,放在花生油里炸至金黄色,吃起来香甜酥脆。因为酥油饼层层叠叠如同蓑衣,所以又被称为“蓑衣饼”。
定胜糕
定胜糕是当地很受欢迎的糕点。它是由米粉制成的,里面有红豆沙、白糖和桂花等,具有甜美的花香。
定胜糕上通常印着“定胜”两个字,白里透红的颜色象征着胜利凯旋。定胜糕物美价廉,很受当地人和游客的喜爱。
荷花酥
荷花酥是一种制作成荷花形的精致糕点,在视觉上就是一种美妙的享受。
它是由面粉、白糖、莲蓉等制成的,吃起来酥松香甜。
桂花栗子羹
桂花栗子羹是由栗子、桂花、枣、糖、淀粉等制成的甜品,栗子软嫩,配上桂花的香甜气味,是一道很受欢迎的美食。
西湖藕粉
西湖藕粉是杭州的特产,藕粉是莲藕加工而成的,营养丰富,可以开胃补肺、滋阴养血、生津清热。藕粉质地细腻,容易消化,老少咸宜。
以上就是杭州的一些特色美食~
杭州美食称杭帮菜,主要有西湖醋鱼、龙井虾仁、东坡肉、叫花鸡、宋嫂鱼羹、片儿川等。