1. 兵马俑英文介绍加翻译

Distinguished visitors, everybody is good. I am the guide from xi 'an travel, my name is guo, you can call me guo. Today we are going to visit is listed as "world heritage list" of qin shihuang terracotta warriors, qin shihuang terracotta warriors is 13 years old when he began to reign, qin shi huang started to build a great project. Until 1974 in xi 'an lintong was discovered and excavated, it with its magnificent, rare reputation both at home and abroad, has been hailed as one of "the eight wonders of the world".

First of all, we came to a pit, the pit is the largest of three pits a pit, the pit depth of 5 meters, covers an area of about 14260 square meters, how, enough! Not only big and warrior figures is the no. 1 pit, pit is about more than 600 TaoRen, TaoMa, their orderly arranged in annular square, the eastern end of the pit, the warriors have three columns rank them with bows, crossbows, hand weapons, such as long shots like, like for striker troops. Followed by more than 600 armor of the main body of troops, and amraphel, holding spear gun isometric weapon, with 35 by a team of four horses chariots have eleven holes arranged in 38 columns and 30 eight-way columns. The warriors in pit no. 1 unearthed in total more than 500 pieces, horse 24 driving six chariots.

The warrior figures in the no. 1 pit of different, image lifelike, lifelike. You see: some warrior figures in with a smile, seem to come up with a magic weapon to defeat the enemy; Some just looked at the sky, seem to be missing loved ones far away; Some serious face, as if determined defend; And clenched his fist, glared at the front, as if to march at any time. These amazing warrior figures and chariot, truly reflect the generation of emperor qin unified the six countries of ambition.

Now please enjoy freedom, please consciously abide by the relevant regulations of the museum, don't litter, don't spit, graffito of the scribble not to. Ok, please enjoy the condensed the ancient working people's wisdom and sweat in our country a great miracle, to feel the history of the gut-wrenching, thundering!

Today's trip to the Terra Cotta Warriors came to an end, I hope you come back to visit the ancient city of xi 'an. Thank you, goodbye!

2. 兵马俑英文介绍加翻译怎么写

The Terracotta Army or Terracotta Warriors and Horses is a collection of 8,099 larger than life Chinese terra cotta figures of warriors and horses located near the Mausoleum of the First Qin Emperor. The figures vary in height according to their rank;

the tallest being the Generals. The heights range is 184-197cm (6ft - 6ft 5in), or more than a full foot taller than the average soldier of the period. The figures were discovered in 1974 near Xi'an, Shaanxi province, China.

3. 兵马俑英文介绍加翻译版

　　Emperor Qin's mausoleum is the largest of ancientChina, situated at the northern foot of Mt Li, LintongCounty, some 30m east of Xi'an city,

　　秦始皇的陵墓是古代中国最大的,位于北部的临潼县骊山脚下,西安以东约30 m处,

　　facing Weishui River in the north，close to the touristresort Huaqing Pool in the west.

　　面朝在北面的渭河,接近西面的华清池旅游胜地。

　　The huge and amazing satellite pit of terra-cotta warriors is 1 500m east of themausoleum,discovered in March of 1974,by a group of farmers drilling a well against thedraught.

　　巨大的、令人惊叹的兵马俑卫星坑在陵墓以1 500米处，1974年3月由一群钻井抗旱的农民发现。

　　Archaeologist the unearthed the treasure of Qin dynasty hidden for over 2 000 years.

　　考古学家发掘了在地下隐藏2 000年的宝藏，

　　The pit is truly an underground military museum largest worldwide.

　　坑确实是世界最大的地下军事博物馆。

　　Its design is rational and unique with a weight wall every 3m,dividing the 5m deep pit intolanes of warriors neatly arrayed.

　　其设计是理性的和独特的，每3米有重墙,把5米深坑里整齐排列的战士划分开。

　　Due to its hugeness and the lack of written data,Chinese archaeologists and historians haveworked on the mausoleum for decades.

　　由于它的宏大和缺乏书面数据,中国考古学家和历史学家研究陵墓已经有几十年的的时间了。

　　Full scale excavation is left to the future, except some scientific unearthing of a few satellitepits,and visitors to the tomb see only a hill like mound.

　　全面挖掘留给未来,除了一些科学发掘一些卫星坑,游客到墓丘只能看到冰山一角。

4. 兵马俑英文简介在50个单词之内

1 钟楼———1.a bell tower; a belfry; a campanile 2.a clock tower 2 鼓楼———1.a drum-tower3 兵马俑 — —— 1.[Archaeology] wood or clay figures of warriors and horses buried with the dead

5. 兵马俑英语简介带翻译

1、英文介绍：

The terracotta warriors and horses, namely the terracotta warriors and horses of the first emperor of Qin, also referred to as the terracotta warriors and horses of Qin, are the first batch of national key cultural relics protection units and the first batch of Chinese world heritage. 

They are located in the terracotta warriors and horses pit 1.5km east of the tomb of the first emperor of Qin in Lintong District, Xi'an City, Shaanxi Province.

Terracotta warriors and horses are a category of ancient tomb sculpture. Terracotta warriors and horses appear as a kind of burial object of ancient tombs. Terracotta warriors and horses are made into sacrificial objects in the shape of soldiers and horses.

2、中文翻译：

兵马俑，即秦始皇兵马俑，亦简称秦兵马俑或秦俑，第一批全国重点文物保护单位，第一批中国世界遗产，位于今陕西省西安市临潼区秦始皇陵以东1.5千米处的兵马俑坑内。

兵马俑是古代墓葬雕塑的一个类别，俑作为古代墓葬的一种陪葬品而出现， 兵马俑即制成兵马形状的殉葬品。

6. 兵马俑英文介绍简短

老乡，一定要告诉你。。

banpovillage半坡遗址

terra-cottawarriors--qindynasty秦始皇兵马俑

thesilkroad丝绸之路

bigandlittlegoosepagodas大小雁塔

themingwalls就咱们那儿城墙

没错

7. 兵马俑英文简介带翻译

Terracotta Army

兵马俑，即秦始皇兵马俑，亦简称秦兵马俑或秦俑，第一批全国重点文物保护单位，第一批中国世界遗产，位于今陕西省西安市临潼区秦始皇陵以东1.5千米处的兵马俑坑内。

兵马俑是古代墓葬雕塑的一个类别。古代实行人殉，奴隶是奴隶主生前的附属品，奴隶主死后奴隶要作为殉葬品为奴隶主陪葬。兵马俑即制成兵马（战车、战马、士兵）形状的殉葬品。

1961年3月4日，秦始皇陵被国务院公布为第一批全国重点文物保护单位。

1974年3月，兵马俑被发现。

1987年，秦始皇陵及兵马俑坑被联合国教科文组织批准列入《世界遗产名录》，并被誉为“世界第八大奇迹” ，先后有200多位外国元首和政府首脑参观访问，成为中国古代辉煌文明的一张金字名片，被誉为世界十大古墓稀世珍宝之一。