BuckinghamPalace
白金汉宫是世界著名的宫殿之一,也是英国王室最重要的居住地。
BuckinghamPalaceisthemonarch’spresentLondonhome,facingSt.James’park.ItasbuiltfortheDukeofBuckinghamandNormandyJohnSheffieldin1703.BuckinghamHousewasboughtbyGeorgeIIIforhiswifeatthepriceof28,000poundsin1761andtheroyalfamilymovedtherefromSt.James’Palace.ItwasenlargedinthePalladian(帕拉弟奥的)stylebyJohnNashinthereignOfGeorgeIVandthenthebuildingbecameknownasBuckinghamPalace.WhenVictoriacametothethrone,shemadeittheroyalpalace.InthepalacecanbefoundtheMarbleHall,SculptureGallery,thePictureGallery,theThroneRoom,theDrawingRoom,theLibrary,theRoyalStamp-CollectingRoom,theGrandStaircase(楼梯)andVestibule(门廊),over600roomsandhallsinall.Thegroundscover40acresandtherearecollectionsoffamouspaintingsandoffurniture,mostofwhichareworksdatingfromGeorgeIV’stime.Since1993,BuckinghamPalacehasbeenopentothepublicduringthesummermonthsonly.
巨石阵(Stonehenge)大英博物馆(TheBritishMuseum)巴斯的温泉(Bath)格林威治天文台(Greenwich)伦敦塔(TheTowerOfLondon)海德公园(HydePark)数学桥(MathematicsBridgeinCambridge)BigBenLondoneyeWaterlooStation(以上三个都在伦敦)
白金汉宫,英国的王宫。建造在威斯敏斯特城内,是一座四层楼的正方形围院建筑,宫内有典礼厅、音乐厅、宴会厅、画廊等六百余个房间。在宫前广场有胜利女神像站在高高的大理石台上,金光闪闪。
大笨钟最大的特点就是准确。建造之初,英国皇家天文馆就要求大钟每个钟点的第一响准确到误差不超出一秒钟,对于这个带着笨重的机械敲击装置、指针暴露在风吹雨打之中的巨钟来说,这个要求似乎是太苛刻了。不过,最终大笨钟还是按照要求建造完成。
伦敦(London)-英国的首都伯明翰(Birmingham)-英格兰工业重镇 格拉斯哥(Glasgow)-旅游、文化和建筑艺术之城曼彻斯特(Manchester)-欧洲最有活力的城市之一 利物浦(Liverpool)-创新之城 加的夫(Cardiff)-威尔士的首府 纽卡斯尔(Newcastle)-英格兰的娱乐之城 莱斯特(Leicester)-多元文化之都 埃克塞特(Exeter)-通往美丽的西南英格兰的门户 贝尔法斯特(Belfast)-北爱尔兰的首府朴次茅斯(Portsmouth)-海上之国的心脏 利兹(Leeds)-英格兰北部的心脏 剑桥(Cambridge)-英国最负盛名的学术之城
LONDON, England. A capital city full of art and history. An important political centre. A huge financial market place.英国,伦敦,一座艺术气息和历史氛围浓郁的都城,一个重要的政治中心,一处巨大的金融市场.Whatever you think about London, visiting as a tourist is very different from living there. Each part of London has its own character. Some parts are richer than others, or more industrial, or have better housing.不管你眼中的伦敦是什么样子,以游客的身份去参观旅游和居住在此有很大的不同.伦敦每个地方都各有千秋.有的地方富裕,有的地方偏工业化,有的地方则更适合居住.Let's start with the centre, the "Square Mile". This is the oldest part of London. In the past, this is where all financial business was done. Not many people live here, but 300,000 people work here every day.