Travel can release our body and mind. Travel let us feel the uncanny workmanship of nature and the wisdom of ancient people. Tourism broadens our horizons and enriches our knowledge . 萊垍頭條
1,最耳熟能详的要数《马可·波罗游记》萊垍頭條
作者:马可·波罗。马可·波罗(Marco Polo,1254—1324),世界著名的旅行家、商人。生于意大利威尼斯一个商人家庭,也是旅行世家。马可·波罗17岁时跟随父亲和叔叔,途径中东,历时四年多来到中国,在中国游历了17年。回国后口授一本《马可·波罗行纪》(又名《马可·波罗游记》《东方闻见录》《寰宇记》),记述了他在东方最富有的国家——中国的见闻,激起了欧洲人对东方的热烈向往,对以后新航路的开辟产生了巨大的影响。同时,西方地理学家还根据书中的描述,绘制了早期的“世界地图”。萊垍頭條
2,《伊本·白图泰游记》作者:伊本·白图泰 萊垍頭條
阿拉伯旅行家伊本·白图泰于1346年(至正六年)来中国游历,考察中国风土民情。白图泰先后访问过泉州、广州、杭州以及元大都。返回摩洛哥后,白图泰将他的游历笔录成书——《伊本·白图泰游记》。这部旅行家笔录,以丰富翔实的资料,成为中世纪地理、历史、民族、宗教、民俗等方面一部价值极高的著作,被许多学者引用,至今仍是研究宋元时代中国与阿拉伯国家关系的重要资料。萊垍頭條
3,《格列佛游记》作者:乔纳森·斯威夫特萊垍頭條
一部杰出的游记体讽刺小说,以里梅尔·格列佛(又译为莱缪尔·格列佛)船长的口气叙述周游四国的经历。通过格列佛在利立浦特、布罗卜丁奈格、飞岛国、慧骃国的奇遇,反映了18世纪前半期英国统治阶级的腐败和罪恶。垍頭條萊
4,《查利偕游记》约翰·斯坦贝克垍頭條萊
20世纪美国作家。1925年,斯坦贝克曾在《纽约时报》担任记者。1962年,斯坦贝克出版自己环游美国的旅行札记《查利偕游记》,查利是一条善于交际的法国贵宾犬,一人一狗坐着经过改装的卡车环游美国,书中描写了一路上壮美的风景和偶遇的人,也道出了美国50年间翻天覆地的变化。萊垍頭條
5,《鲁滨逊漂流记》是英国作家丹尼尔·笛福
该作主要讲述了主人公鲁滨逊·克鲁索(Robinson Crusoe)出生于一个中产阶级家庭,一生志在遨游四海。一次在去非洲航海的途中遇到风暴,只身漂流到一个无人的荒岛上,开始了段与世隔绝的生活。他凭着强韧的意志与不懈的努力,在荒岛上顽强地生存下来,经过28年2个月零19天后得以返回故乡。垍頭條萊
6,《希腊游记》是旅行家沙尼亚斯巴(Pausanias)的一本著作。垍頭條萊
荷兰是花之国,水之国,更是牧场之国,在这里运河与草原纵横交错,在辽阔无际的草原上,有无数的骏马在奔驰,各种牛在安详的吃草,有成群的山羊无数的鸡鸭在觅食,是那么的安静,那么的悠闲萊垍頭條
马克·吐温曾当过印刷工人、密西西比河上的导航员、士兵、淘金者、记者。1869年,他的一本关于欧洲之行的书问世并成为畅销书。之后,他完成了《汤姆·索亚历险记》等小说,扬名于世。他再次前往欧洲旅行,并将经历写成《浪迹海外》(A Tramp Abroad)一书。其中大部分内容是关于德国的。
浪迹海德堡
马克·吐温的第二次欧洲之行历时一年半,他的大部分时间在德国度过。从汉堡出发,他前往德国南部。在这里他停留的时间最长,仅在海德堡就有三个月之久。他与家人住在地势颇高的一家旅馆,可以俯视内卡河与莱茵河的交汇处。每天,他都从旅馆出发,去一处地势更高的地点写作。他的游记《浪迹海外》中,大部分内容都与海德堡及周边地区有关。
克里斯蒂娜·凯默(Christina Kemmer)是海德堡"追随马克·吐温的足迹"这个旅行线路的四位导游之一。她介绍说:"他满怀爱意地描绘这座城市。他当时住在宫殿旅馆里,入住首夜,他听到水声,以为是雨声。原来是内卡河。他看到铁路沿线的灯光,把它形容为降落于尘世的银河。"
“有天赋的人需30年方能掌握德语”
这一旅行线路尤其受到美国游客的青睐。马克·吐温的《浪迹海外》一书充满诙谐与讽刺。他描述大学生的慵懒,报纸的空洞,莱茵河岸所产葡萄酒的乏味,还有曼海姆歌剧院的嘶喊。而他对德语这一语言的讽刺则广泛流传。导游凯默对此了如指掌:
"马克·吐温说,这个民族自称是诗人与思想家的民族,可是连自己的语言都没打理好。比如,'我的好朋友',就有多种人称格式的变化。而同样是女性,如果说eine Frau,是阴性,而如果是das Weib,又成了中性。所以,马克·吐温说,一天夜里,有一个人牙痛难忍,无法入眠。于是,那个晚上他就创造出德语这门语言。"
马克·吐温的讽刺当然不仅仅针对德国人,他也常常拿自己的国人开玩笑。无论如何,马克·吐温是一位非常专注、细致的观察者。他发现德国当时的教育水平较高,也描述孩童在河中赤身嬉戏的图景。他还将许多传说从德语翻译成英语。尽管他曾断言,有天赋的人也需30年时光方能掌握德语,因此德语急须修改。但无论如何对马克·吐温本人而言,德语并没有那么令人畏惧。他在亡妻的墓碑上用德语写道:“愿上帝怜悯你,我挚爱的
1)travel 通常泛指“旅行”,词义广泛,可以指长期、短期的,不论何种目的,不论使用何种交通工具的旅行,尤指长途的海外旅行. 如:He is traveling in Africa.他在非洲旅行. 頭條萊垍
2)tour的意思是“周游、巡视”,常带有根据一定的路线,事先预定了一些逗留地点,最后仍回到出发地. 如:He visited the countries on good-will tours.他对一些国家进行了友好访问. 萊垍頭條
3)journey 表示“旅行,旅程”,适用范围广,多指陆上旅行.不用于指距离很短的旅行. 如:Wish you a good journey.祝你一路平安. 萊垍頭條
4)trip通常指短期的短程的旅行,尤指暂时到外地办理业务上的事情. 如:He went on a business trip yesterday.昨天他出差了.頭條萊垍
建议旅行的攻略PPT 可以先去专业的旅行攻略网站,比如蚂蜂窝,去哪儿等先下载当地的旅行攻略,然后选择出自己想去的景点之类,再根据别人最近去的游记总结一下自己想去的路线,然后确定好机票住宿加入到行程规划,那么旅行先后顺序还有路费大概就能出来了。頭條萊垍
我也看这节目萊垍頭條
叫《傻瓜游记》 原名《An Idiot Abroad》垍頭條萊
第一站中国條萊垍頭
第二站印度 萊垍頭條