傣族在泰国被称为“泰族”，与我国的傣族出于同源，广义上同属泰老民族。

除了中泰两国的傣族和泰族外，还有老挝的佬族，缅甸的掸族，印度的阿萨姆族，越南的傣担及柬埔寨泰族，都同属泰老民族。无论在各民族的历史渊源上，还是在其文化语言及习俗上，都可印证为同一民族。

傣族是世界上最古老的民族之一，在战国时期，云贵高原一带的傣族部落建立联盟国家哀牢国，又名勐达光。这便是傣族的原始先民，在公元69年，哀牢国归附东汉。七年后哀牢国反叛汉，被汉军打败后四散。

有一部分哀牢国人归附东汉，一部分西迁建立掸国，后来掸国被南部的骠国所灭。掸国的残留势力组建了果占壁王国，归附东汉的一支名为蒙舍的小邦，建立了以傣族为主的政权南诏国，与唐和吐蕃都有冲突。

南诏国后被郑买嗣所灭，白族段氏在洱海一带建立了大理国，南诏残留的傣族势力建立了后果占壁和勐泐联盟国。之后又有一支傣族西迁至印度建立了阿萨姆国，大理被蒙古灭亡后，傣族势力被迫西迁和南迁。

泰国的泰族就此形成，清朝乾隆年间，缅甸的傣族势力更替不断，之后的兰纳国和澜沧国趁机脱离缅族独立。后来泰人在曼谷建立暹罗国，二战时期与日本占领掸联邦，这个掸联邦是由缅北数十个傣族勐组成。

由勐澜沧分裂出来的琅勃拉邦也宣布法属印度支那联邦治下的傣族独立，恢复以前的老挝王国。二战结束后，掸联邦各傣族勐与缅甸的缅族联合组建了缅甸联邦。布拉马普特拉河谷地区的傣族人被印度所统治。

原勐卯弄分离出来的傣族“勐”和“勐泐”则成为西双版纳傣族自治州、德宏傣族景颇族自治州及各级地方自治政府。暹罗国在1949年改名为泰国，从历史渊源来看，这几个国家中的傣族都是来自哀牢国先民。

泰国泰族与云南的傣族同属于世界范围内的泰老民族，早期的泰族起源于长江中上游及云贵高原一带的濮人，在西汉末年吸收越人文化后，形成了现在泰族的雏形。由于地理文化差异，泰族产生了很多的分支。

从语言方面来讲，泰族与傣族语言同属属汉藏语系，有泰语和傣语方言，还有兰纳、暹罗及红河方言。我国的傣语方言主要以其中大泰方言和兰纳方言为主，而泰国泰族是以暹罗方言及一部分兰纳方言构成的。

从信仰和民俗方面来讲，傣族和泰族都是信仰南传佛教。泰国的泰族与云南傣族都有在泰历新年泼水的习俗，在民俗信仰方面几乎没有区别。在饮食上，泰族和傣族因地理和气候的不同，饮食也存在一些差异。

泰族和傣族历史比较悠久，地域跨度也很大，虽然两族起于同源，但也存在一些自身的特点。在大的一些传统习俗方面，还是保持一致的。近年来，有部分的学者研究发现，泰国的泰族与我国的壮族出于同源。

综上所述，中国的傣族和泰国傣族确实是同一个民族。