我们永远将保护我们祖先留给我的这份遗产,将这份遗产发扬光大 怎麼翻译成英文
admin
2023-08-16 07:25:20

百度上的家伙越来越不像话了,这么短的一句话也用机器翻译。

We will preserve the heritage of ancestors forever and carry it forward, ensuring that it will develop and flourish in the future.

遗产这里用heritage 比legacy 更好。而保护用preserve比protect 更好。

中国历史文化遗产, 英语作文。

It’s alarming tosee that many heritage places have to give way to construction of localeconomy, which I personally think is short-sighted.
It’s common sensethat cultural relics are part of our history as well as our present life. In my personal opinion, todestroy cultural heritage means to ruin our culture and to betray our history. Therefore, things must be done tostop the irresponsible action.
• As far as I’m concerned, weshould first spare no effort to makepeople realize the importance and necessity of protecting cultural heritage,which seems a challenging task, though. Besides, the government should wisely set up funds for the preservation for cultural heritages.•To conclude, I strongly believe thatif everybody makes a small change, we’ll make a great difference on theprotection of heritage places.

相关内容

热门资讯

山水皆有情!丽江两山一江的千年... 去过丽江、走过虎跳峡的人,大概率都听过哈巴雪山和金沙江的传说。很多人站在峡谷之下,望着奔腾不息的金沙...
活力中国调研行丨“殷”你而来 ... 9月12日,游客在殷墟博物馆“甲骨文展厅”内参观。位于河南省安阳市的殷墟博物馆新馆是首个全景式展现商...
浦江之夜赴美好相逢,第37届上... 9月12日晚,黄浦江畔灯火璀璨,第37届上海旅游节大巡游在外滩中山东一路上演。不少观众早早便来到外滩...
美丽中国丨秋韵紫鹊界 梯田入画... 这是9月11日拍摄的紫鹊界梯田(无人机照片)。 金秋九月,湖南省娄底市新化县紫鹊界梯田稻谷渐次成熟。...
中国之巅奏响《共同的节日》,千... 千吨阻尼器,“迎世赛、游上海旅游节”。9月13日,由上海市文化和旅游局指导推出上海旅游·会客│巅峰之...